| A heart no longer empty
| Un corazón que ya no está vacío
|
| When the light of the hawk came forth
| Cuando salió la luz del halcón
|
| The man who showed you potential
| El hombre que te mostró potencial
|
| Inspired by the dream and his resolve
| Inspirado por el sueño y su determinación.
|
| No longer bound by lust of your father
| Ya no estás atado por la lujuria de tu padre
|
| No longer held by the grip of another
| Ya no está sujeto por el agarre de otro
|
| But you remain under the spell of your lover
| Pero sigues bajo el hechizo de tu amante
|
| When all he wants is the crown, not what you have to offer
| Cuando todo lo que quiere es la corona, no lo que tienes que ofrecer
|
| You remain ignorant to the acts that he commits
| Sigues ignorante de los actos que comete.
|
| You are truly devoted
| eres verdaderamente devoto
|
| You are truly (Truly) devoted
| Eres verdaderamente (Verdaderamente) devoto
|
| On that night, he stood outside to repair his pride
| Esa noche, se paró afuera para reparar su orgullo.
|
| You are truly devoted
| eres verdaderamente devoto
|
| You are truly devoted
| eres verdaderamente devoto
|
| You held on when the light was gone
| Aguantaste cuando la luz se fue
|
| He was sent for endless torture
| Fue enviado a una tortura interminable.
|
| Tongue removed, tendons cut
| Extirpación de la lengua, corte de tendones
|
| The hawk at his lowest low
| El halcón en su punto más bajo
|
| A mere detour on the order of ascension
| Un simple desvío en el orden de la ascensión
|
| Fuelled by anger and resentment
| Impulsado por la ira y el resentimiento
|
| Only a shadow of his former self
| Solo una sombra de su antiguo yo
|
| But you remain under the spell of your lover
| Pero sigues bajo el hechizo de tu amante
|
| When all he wants is the crown, not what you have to offer
| Cuando todo lo que quiere es la corona, no lo que tienes que ofrecer
|
| All a part of the dream (This life is not what it seems)
| Todo es parte del sueño (Esta vida no es lo que parece)
|
| A detour on the order of ascension
| Un desvío en el orden de la ascensión
|
| All a part of the dream (This life is not what it seems)
| Todo es parte del sueño (Esta vida no es lo que parece)
|
| A detour on the order of ascension
| Un desvío en el orden de la ascensión
|
| You remain ignorant to the acts that he commits
| Sigues ignorante de los actos que comete.
|
| You are truly devoted
| eres verdaderamente devoto
|
| You are truly (Truly) devoted
| Eres verdaderamente (Verdaderamente) devoto
|
| On that night, he stood outside to repair his pride
| Esa noche, se paró afuera para reparar su orgullo.
|
| You are truly devoted
| eres verdaderamente devoto
|
| The kingdom is in his clutches
| El reino está en sus garras
|
| Nothing can touch the invincible falcon
| Nada puede tocar al halcón invencible
|
| The world can’t be yours | El mundo no puede ser tuyo |