Traducción de la letra de la canción Lifeblood - Brand of Sacrifice

Lifeblood (original)

Left to drown here
Left to drown
This our eternal sentence
Our descent and our fall
This is our destruction and our hell
Left to drown
Driven out from bliss
Condemned to boundless misery
Can we not be healed?
Desperate for revenge in its purest form
No longer lingering in the shadows
This is an open war
Rise up
Now time to rise from the ashes
Rise up
This is the signal to ascend
There must be blood for us to move forward
Rise up
This is your signal
Rise up
Almighty I will stand
(I will stand)
Swing my blade and demoralize the God Hand
Feel my wrath abhorrent ones
They will fall I will be left as one
Now anger and vengeance
Have caused a perpetual fire within
Unholy ones
This will be your extinction
Desperate for revenge in its purest form
No longer lingering in the shadows
I must arise or spill my lifeblood
(Lifeblood)
I must arise
For I am determined
Rise up
Now time to rise from the ashes
Rise up
This is the signal to ascend
There must be blood for us to move forward
Rise up
This is your signal
Rise up
There is no time for despair
I’ve tried reason
I’ve tried to believe
That my victory ensures you’re no longer suffering
(I will see this through)
You are my lifeblood
You are my lifeblood
Rise up
Now time to rise from ashes
Rise up
This is the signal to ascend
Lifeblood
You are my lifeblood
Rise up
Now time to rise from ashes
Rise up
This is the signal to ascend

Lifeblood (traducción)

Dejado para ahogarse aquí
Dejado para ahogarse
Esta nuestra sentencia eterna
Nuestro descenso y nuestra caída
Esta es nuestra destrucción y nuestro infierno
Dejado para ahogarse
Expulsado de la dicha
Condenados a la miseria sin límites
¿No podemos ser sanados?
Desesperado por la venganza en estado puro
Ya no persiste en las sombras
Esta es una guerra abierta
Levantate
Ahora es el momento de levantarse de las cenizas
Levantate
Esta es la señal para ascender
Debe haber sangre para que podamos seguir adelante
Levantate
Esta es tu señal
Levantate
Todopoderoso, me mantendré
(Me mantengo)
Mueve mi espada y desmoraliza a la Mano de Dios
Sientan mi ira abominables
Caerán yo quedaré como uno
Ahora ira y venganza
Han causado un fuego perpetuo dentro
impíos
Esta será tu extinción
Desesperado por la venganza en estado puro
Ya no persiste en las sombras
Debo levantarme o derramar mi sangre vital
(Alma)
debo levantarme
Porque estoy decidido
Levantate
Ahora es el momento de levantarse de las cenizas
Levantate
Esta es la señal para ascender
Debe haber sangre para que podamos seguir adelante
Levantate
Esta es tu señal
Levantate
No hay tiempo para la desesperación
he probado la razon
He tratado de creer
Que mi victoria asegure que ya no sufras
(Me ocuparé de esto)
eres mi sangre
eres mi sangre
Levantate
Ahora es el momento de levantarse de las cenizas
Levantate
Esta es la señal para ascender
Alma
eres mi sangre
Levantate
Ahora es el momento de levantarse de las cenizas
Levantate
Esta es la señal para ascender