Traducción de la letra de la canción Enemy - Brand of Sacrifice, Spencer Chamberlain

Enemy (original)

Despair, despair
No clear directive;
lost perspective
I am beyond repair
Overcome by a ravenous nature
A designated ending
Pulled inside, black blood now resides
(Resides)
Every breath I gulp has now become ice-cold
The wrath inside me boils over from my rage
My anger elevates
Now I will stop at nothing
This is the path that I’ve chosen
Enemy, you’ll always be a distant part of me
(You watched my face transform,
Now the monster within begins to take on its new form)
Am I an animal?
I feel the cracks beneath my skin
It’s waiting so patiently for me to retreat and give
To abandon those who rely on me
Who rely on me
I’ll set it free
The transformation begins
No longer bound to these confines
I will stop at nothing
This is the path that I’ve chosen
Enemy, you’ll always be a distant part of me
(You watched my face transform,
Now the monster within begins to take on its new form)
Enemy, I will not be a fading memory
(I will not be)
I will not be a fading memory
Into my weakened ear to fill my mind
For I am now open
Begin to hear a discordant ringing
(Ring)
It’s ringing, it’s ringing, it’s ringing!
Never felt like I belonged
Fill the void inside of me
I refuse to be weak
So fill the void inside of me
(I refuse to be weak
So fill the void inside of me
Into to weakened ear fill my mind)
For I am now open
Enemy, you’ll always be a distant part of me
(You watched my face transform,
Now the monster within begins to take on its new form)
Enemy
(You will always be distant part of me)
Enemy
(I will not be a fading memory)

Enemy (traducción)

desesperación, desesperación
Sin directiva clara;
perspectiva perdida
Estoy más allá de la reparación
Superado por una naturaleza voraz
Un final designado
Atrapado dentro, la sangre negra ahora reside
(reside)
Cada aliento que trago ahora se ha vuelto helado
La ira dentro de mí se desborda de mi rabia
Mi ira se eleva
Ahora no me detendré ante nada
Este es el camino que he elegido
Enemigo, siempre serás una parte distante de mí
(Viste mi cara transformarse,
Ahora el monstruo interior comienza a asumir su nueva forma)
¿Soy un animal?
Siento las grietas debajo de mi piel
Está esperando tan pacientemente a que me retire y le dé
Para abandonar a los que confían en mí
que confían en mí
lo dejaré libre
La transformación comienza
Ya no está atado a estos límites
no me detendré ante nada
Este es el camino que he elegido
Enemigo, siempre serás una parte distante de mí
(Viste mi cara transformarse,
Ahora el monstruo interior comienza a asumir su nueva forma)
Enemigo, no seré un recuerdo que se desvanece
(No seré)
No seré un recuerdo que se desvanece
En mi oído debilitado para llenar mi mente
Porque ahora estoy abierto
Empezar a escuchar un timbre discordante
(Anillo)
¡Está sonando, está sonando, está sonando!
Nunca sentí que pertenecía
Llena el vacío dentro de mí
Me niego a ser débil
Así que llena el vacío dentro de mí
(Me niego a ser débil
Así que llena el vacío dentro de mí
En el oído debilitado llena mi mente)
Porque ahora estoy abierto
Enemigo, siempre serás una parte distante de mí
(Viste mi cara transformarse,
Ahora el monstruo interior comienza a asumir su nueva forma)
Enemigo
(Siempre serás una parte distante de mí)
Enemigo
(No seré un recuerdo que se desvanece)