| Я знаю точно, куда течет река,
| Sé exactamente dónde fluye el río
|
| Я знаю точно, зачем растут цветы,
| Sé exactamente por qué crecen las flores.
|
| Куда прячет утро три тысячи звезд,
| ¿Dónde esconde la mañana tres mil estrellas,
|
| Не считая голубой луны.
| Excepto por la luna azul.
|
| Откуда ветер приносит облака
| ¿A dónde trae el viento las nubes?
|
| И как до солнца добраться налегке.
| Y cómo llegar a la luz del sol.
|
| Но, если ты спросишь меня о любви,
| Pero si me preguntas sobre el amor
|
| Я не знаю, что сказать тебе.
| No sé qué decirte.
|
| Это за окном рассвет, это города весной,
| Está amaneciendo fuera de la ventana, estas son ciudades en primavera,
|
| Это одинокий свет, зовущий за собой.
| Esta es una luz solitaria, llamándose a sí misma.
|
| Это только ты и я где-то на краю земли
| Somos solo tú y yo en algún lugar en el borde de la tierra
|
| Отпускаем в небеса воздушные шары.
| Lanzamos globos al cielo.
|
| Я видел чудо и был в такой дали,
| Vi un milagro y estaba tan lejos,
|
| Где даже лето приходит в декабре.
| Donde hasta el verano llega en diciembre.
|
| Но если ты спросишь меня о любви,
| Pero si me preguntas sobre el amor
|
| Я не знаю, что сказать тебе.
| No sé qué decirte.
|
| Это за окном рассвет, это города весной,
| Está amaneciendo fuera de la ventana, estas son ciudades en primavera,
|
| Это одинокий свет, зовущий за собой.
| Esta es una luz solitaria, llamándose a sí misma.
|
| Это только ты и я где-то на краю земли
| Somos solo tú y yo en algún lugar en el borde de la tierra
|
| Отпускаем в небеса воздушные шары.
| Lanzamos globos al cielo.
|
| Это за окном рассвет, это города весной,
| Está amaneciendo fuera de la ventana, estas son ciudades en primavera,
|
| Это одинокий свет, зовущий за собой.
| Esta es una luz solitaria, llamándose a sí misma.
|
| Это только ты и я где-то на краю земли
| Somos solo tú y yo en algún lugar en el borde de la tierra
|
| Отпускаем в небеса воздушные шары.
| Lanzamos globos al cielo.
|
| Это за окном рассвет, это города весной,
| Está amaneciendo fuera de la ventana, estas son ciudades en primavera,
|
| Это одинокий свет, зовущий за собой.
| Esta es una luz solitaria, llamándose a sí misma.
|
| Это только ты и я где-то на краю земли
| Somos solo tú y yo en algún lugar en el borde de la tierra
|
| Отпускаем в небеса воздушные шары. | Lanzamos globos al cielo. |