Traducción de la letra de la canción Кошки - Браво, Жанна Агузарова

Кошки (original)

Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки.
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одежки.
Кошки могут среди бела дня
Полежать спокойно у огня,
Кошки не болтают чепухи,
Hе играют в домино и шашки,
Припев:
Hе обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки.
Людям не сойти с протоптанной дорожки,
Hу, а кошки, мяу, -это кошки.
Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки.
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одежки.
Кошки могут среди бела дня
Полежать спокойно у огня,
Кошки не болтают чепухи,
Hе играют в домино и шашки,
Припев:
Hе обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки.
Людям не сойти с протоптанной дорожки,
Hу, а кошки, мяу, -это кошки.

Кошки (traducción)

Los gatos no son como las personas.
Los gatos son gatos.
La gente usa sombreros y abrigos.
Los gatos suelen ir sin ropa.
Los gatos pueden a plena luz del día
Acuéstese tranquilamente junto al fuego
Los gatos no hablan tonterías.
No juegan dominó y damas,
Coro:
No obligado a escribir poesía,
No les importan las diferentes hojas de papel.
La gente no puede salirse del camino trillado,
Bueno, los gatos, miau, son gatos.
Los gatos no son como las personas.
Los gatos son gatos.
La gente usa sombreros y abrigos.
Los gatos suelen ir sin ropa.
Los gatos pueden a plena luz del día
Acuéstese tranquilamente junto al fuego
Los gatos no hablan tonterías.
No juegan dominó y damas,
Coro:
No obligado a escribir poesía,
No les importan las diferentes hojas de papel.
La gente no puede salirse del camino trillado,
Bueno, los gatos, miau, son gatos.