Traducción de la letra de la canción Magura - Brazzaville

Magura (original)

Take me to Magura
To while the years away
The tinkling of the cowbells
And smells of drying hay
The rainfall in the mountains
Will wash away my fears
And all the foolish things
That I’ve done throughout the years
I grew up in the city Not far from East L. A
With rows of dusty palm trees
And millions of freeways
Traffic jams and cholos
And perverts in the park
And teenage girls who sold
Their little bodies after dark
So take me to Magura
To while the years away
The tinkling of the cowbells
And smells of drying hay
The rainfall in the mountains
Will wash away my fears
And all the foolish things
That I’ve done throughout the years
I’ll plant a little garden
Take up astronomy
And search for supernovas
In neighboring galaxies
I’ll go to bed by midnight
And wake up with the dawn
And play my old guitar
While this sad world rolls along
So take me to Magura
To while the years away
The tinkling of the cowbells
And smells of drying hay
The rainfall in the mountains
Will wash away my fears
And all the foolish things
That I’ve done throughout the years

Magura (traducción)

Llévame a Magura
Para pasar los años
El tintineo de los cencerros
Y huele a heno secándose
La lluvia en las montañas
Lavará mis miedos
Y todas las cosas tontas
Que he hecho a lo largo de los años.
Crecí en la ciudad No muy lejos del este de Los Ángeles
Con hileras de palmeras polvorientas
Y millones de autopistas
Atascos y cholos
Y pervertidos en el parque
Y las adolescentes que vendieron
Sus pequeños cuerpos después del anochecer
Así que llévame a Magura
Para pasar los años
El tintineo de los cencerros
Y huele a heno secándose
La lluvia en las montañas
Lavará mis miedos
Y todas las cosas tontas
Que he hecho a lo largo de los años.
voy a plantar un pequeño jardín
Emprende la astronomía
Y buscar supernovas
En galaxias vecinas
me iré a la cama a medianoche
Y despertar con el amanecer
Y tocar mi vieja guitarra
Mientras este mundo triste avanza
Así que llévame a Magura
Para pasar los años
El tintineo de los cencerros
Y huele a heno secándose
La lluvia en las montañas
Lavará mis miedos
Y todas las cosas tontas
Que he hecho a lo largo de los años.