Traducción de la letra de la canción At War With Instinct - Break The Silence

At War With Instinct (original)

Against the morning breeze every time I look ahead to a life I had
These days go by, and I feel like I’m dead
Faith is wandering, since all cannot be lost, and to no degree can
Anything
Compromise the cost.
Did you ever see it through?
Did you take some fucking action, or did you just give up and lose?
So, how do you feel right now?
Living in a long reminder, you beat yourself down
Upon the lies you feed to yourself just to get by for another day
It’s not a life.
A weak attempt to hide.
Wasted energy, and that
Emptiness inside.
Lay it down for all to see that you gave up the
Fight.
Did you ever see it through?
Did you take some fucking action
Or did you just give up and lose?
So, how do you feel right now?
Living in a long reminder, you beat yourself down.
I shut the door
There’s no one listening, since we’ve heard it all before
All you do is for yourself, just you and nothing more
I tried.
I tried for you, gave up on me, and now you are where
You want to be
I tried for you, gave up on me, and now you are where
You want to be

At War With Instinct (traducción)

Contra la brisa de la mañana cada vez que miro hacia adelante a una vida que tenía
Estos días pasan, y me siento como si estuviera muerto
La fe es errante, ya que no se puede perder todo, y en ningún grado se puede
Cualquier cosa
Comprometer el costo.
¿Alguna vez lo viste?
¿Tomaste alguna jodida acción o simplemente te rendiste y perdiste?
Entonces, ¿cómo te sientes en este momento?
Viviendo en un largo recordatorio, te golpeas a ti mismo
Sobre las mentiras que alimentas a ti mismo solo para pasar otro día
No es una vida.
Un débil intento de esconderse.
Energía desperdiciada, y eso
Vacío por dentro.
Deja que todos vean que renunciaste a la
Pelear.
¿Alguna vez lo viste?
¿Tomaste alguna maldita acción?
¿O simplemente te rendiste y perdiste?
Entonces, ¿cómo te sientes en este momento?
Viviendo en un largo recordatorio, te golpeas a ti mismo.
cierro la puerta
No hay nadie escuchando, ya que lo hemos escuchado todo antes
Todo lo que haces es para ti, solo tú y nada más
Lo intenté.
Lo intenté por ti, me di por vencido, y ahora estás donde
Tu quieres ser
Lo intenté por ti, me di por vencido, y ahora estás donde
Tu quieres ser