| These days I’m coming clean, finding light through all the darkness.
| En estos días me estoy sincerando, encontrando luz a través de toda la oscuridad.
|
| You’re here supporting me, always faithful, always shining.
| Estás aquí apoyándome, siempre fiel, siempre brillando.
|
| Our time, our energy is locked inside our hearts forever.
| Nuestro tiempo, nuestra energía está encerrada dentro de nuestros corazones para siempre.
|
| What we need to be free is ourselves, our unity.
| Lo que necesitamos para ser libres somos nosotros mismos, nuestra unidad.
|
| When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
| Cuando cierro los ojos, puedo sentir que todavía estás aquí conmigo.
|
| As my heart beats on, the fire inside still burns completely.
| A medida que mi corazón late, el fuego interior todavía arde por completo.
|
| When it all unfolds, when it all goes down,
| Cuando todo se desarrolla, cuando todo se derrumba,
|
| it reassures me loud and clear that you are around.
| me asegura alto y claro que estás cerca.
|
| Falling down, rising up so many of these times,
| Cayendo, levantándose tantas de estas veces,
|
| to provide the strength through everything, the truth: it never dies.
| para proporcionar la fuerza a través de todo, la verdad: nunca muere.
|
| And, even if it’s not forever, you’ve strengthened my life.
| Y, aunque no sea para siempre, has fortalecido mi vida.
|
| For who you are and what you mean, I know I can confide.
| Por quién eres y lo que quieres decir, sé que puedo confiar.
|
| Your honesty keeps healing me from all of those who lied.
| Tu honestidad sigue curándome de todos los que mintieron.
|
| When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
| Cuando cierro los ojos, puedo sentir que todavía estás aquí conmigo.
|
| As my heart beats on, the fire inside still burns completely.
| A medida que mi corazón late, el fuego interior todavía arde por completo.
|
| When it all unfolds, when it all goes down,
| Cuando todo se desarrolla, cuando todo se derrumba,
|
| it reassures me loud and clear that you are around.
| me asegura alto y claro que estás cerca.
|
| Falling down, rising up so many of these times, gives me strength.
| Caerme, levantarme tantas de estas veces, me da fuerzas.
|
| Position for reaction, you’re here by my side,
| Posición para la reacción, estás aquí a mi lado,
|
| and you’re living on wherever everyoneЂ¦where everyone else died.
| y estás viviendo en donde todos... donde todos los demás murieron.
|
| There’s three words I will say for those times you gave me my life.
| Hay tres palabras que diré por esos momentos en los que me diste la vida.
|
| When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
| Cuando cierro los ojos, puedo sentir que todavía estás aquí conmigo.
|
| As my heart beats on. | Mientras mi corazón late. |