Traducción de la letra de la canción Close My Eyes - Break The Silence

Close My Eyes (original)

These days I’m coming clean, finding light through all the darkness.
You’re here supporting me, always faithful, always shining.
Our time, our energy is locked inside our hearts forever.
What we need to be free is ourselves, our unity.
When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
As my heart beats on, the fire inside still burns completely.
When it all unfolds, when it all goes down,
it reassures me loud and clear that you are around.
Falling down, rising up so many of these times,
to provide the strength through everything, the truth: it never dies.
And, even if it’s not forever, you’ve strengthened my life.
For who you are and what you mean, I know I can confide.
Your honesty keeps healing me from all of those who lied.
When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
As my heart beats on, the fire inside still burns completely.
When it all unfolds, when it all goes down,
it reassures me loud and clear that you are around.
Falling down, rising up so many of these times, gives me strength.
Position for reaction, you’re here by my side,
and you’re living on wherever everyoneЂ¦where everyone else died.
There’s three words I will say for those times you gave me my life.
When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
As my heart beats on.

(traducción)

En estos días me estoy sincerando, encontrando luz a través de toda la oscuridad.
Estás aquí apoyándome, siempre fiel, siempre brillando.
Nuestro tiempo, nuestra energía está encerrada dentro de nuestros corazones para siempre.
Lo que necesitamos para ser libres somos nosotros mismos, nuestra unidad.
Cuando cierro los ojos, puedo sentir que todavía estás aquí conmigo.
A medida que mi corazón late, el fuego interior todavía arde por completo.
Cuando todo se desarrolla, cuando todo se derrumba,
me asegura alto y claro que estás cerca.
Cayendo, levantándose tantas de estas veces,
para proporcionar la fuerza a través de todo, la verdad: nunca muere.
Y, aunque no sea para siempre, has fortalecido mi vida.
Por quién eres y lo que quieres decir, sé que puedo confiar.
Tu honestidad sigue curándome de todos los que mintieron.
Cuando cierro los ojos, puedo sentir que todavía estás aquí conmigo.
A medida que mi corazón late, el fuego interior todavía arde por completo.
Cuando todo se desarrolla, cuando todo se derrumba,
me asegura alto y claro que estás cerca.
Caerme, levantarme tantas de estas veces, me da fuerzas.
Posición para la reacción, estás aquí a mi lado,
y estás viviendo en donde todos... donde todos los demás murieron.
Hay tres palabras que diré por esos momentos en los que me diste la vida.
Cuando cierro los ojos, puedo sentir que todavía estás aquí conmigo.
Mientras mi corazón late.