Traducción de la letra de la canción Court of Love - Breakfast Club

Court of Love (original)

I’m gonna sing it in the court of love
‘Cause you know you’re guilty
I’m wanna testify — I’m gonna take it to the court of love
(Who you think you’re foolin')
I want some justice from the court of love
I’m about to testify to what you’ve been guilty of
I’ll be a witness and I’ll just state the facts
I gave you a true love but you never ever gave it back
You kidnapped my heart
A felony neatly planned
The judge is gonna send you up
Once I take the stand
There’ll be no mercy so why not just confess
You took a perfect love and you made a perfect mess
Your side of the story ain’t nothing but a pack of lies
Don’t you know that in the court of love justice isn’t blind

Court of Love (traducción)

la voy a cantar en la corte del amor
Porque sabes que eres culpable
Quiero testificar, lo llevaré a la corte del amor.
(A quién crees que estás engañando)
Quiero un poco de justicia de la corte del amor
Estoy a punto de testificar de lo que has sido culpable.
Seré un testigo y simplemente expondré los hechos.
Te di un amor verdadero pero nunca me lo devolviste
Tu secuestraste mi corazon
Un delito cuidadosamente planeado
El juez te va a mandar arriba
Una vez que tome el estrado
No habrá piedad, así que ¿por qué no solo confesar?
Tomaste un amor perfecto e hiciste un desastre perfecto
Tu versión de la historia no es más que un paquete de mentiras
¿No sabes que en la corte del amor la justicia no es ciega?