Traducción de la letra de la canción Mirage - Breakfast Club

Mirage (original)

I’ve been walking through this desert for too long a time
Wonderin' if I’ll ever reach town
When I reach a range of mountains that looks so hard to climb
It really starts to wear you down
She’s a vision straight up ahead
Sometimes it’s been thin air instead
Is she the drink that’ll kill this thirst?
You can’t tell ‘til you dive in headfirst
So I set right out and whatever it takes
I’m gonna do ‘cause there’s so much at stake
Run right out of this desert
Stop to catch my breath
See as far as I’ve come she isn’t any nearer yet
She’s a mirage
Sh’s just a mirage
There’s such a thing as stting your sights too high
Still I wouldn’t want to bring ‘em down
I keep on lookin' for the fountain that’s so hard to find
I wonder if it’s even around
Soon I’m goin' fishin' straight up ahead
If that’s not water I’m seeing I’ll be seeing red
Is she the drink that’ll kill this thirst?
I can’t tell, gotta get there first

(traducción)

He estado caminando por este desierto por mucho tiempo
Me pregunto si alguna vez llegaré a la ciudad
Cuando llego a una cadena de montañas que parece tan difícil de escalar
Realmente comienza a desgastarte
Ella es una visión de frente
A veces ha sido aire fino en su lugar
¿Es ella la bebida que matará esta sed?
No puedes decirlo hasta que te sumerges de cabeza
Así que me puse en camino y lo que sea necesario
Lo haré porque hay mucho en juego
Huye de este desierto
Detenerme para recuperar el aliento
Veo hasta donde he llegado, ella no está más cerca todavía
ella es un espejismo
Es solo un espejismo
Existe tal cosa como apuntar demasiado alto
Todavía no me gustaría derribarlos
Sigo buscando la fuente que es tan difícil de encontrar
Me pregunto si está alrededor
Pronto voy a pescar hacia adelante
Si lo que estoy viendo no es agua, estaré viendo rojo
¿Es ella la bebida que matará esta sed?
No puedo decir, tengo que llegar primero