Traducción de la letra de la canción The One You Get - Bret Michaels

The One You Get (original)

If you still love me
Then tell me so
If you’re not certain
Then please let me go
I’d give my life
My last breath
To call you mine
I deal with that old devil
If I though maybe things would be fine
But I don’t imagine I’ll ever take that risk
'Cause if a woman doesn’t find the man she wants
I feel sorry for the man she gets
At night on the phone
He tells me he cares
When I try calling back
He’s nevr there
I’d give my lif
My last breath
To know he is mine
I’d deal with that old devil
If I thought maybe things would be fine
I don’t imagine that I’ll ever take that risk
If a man doesn’t find the girl he wants
I feel sorry for the girl he gets
I don’t imagine we’ll ever take that risk
If you don’t find the one you want
I feel sorry for the one you get
For the one you get
For the one you get
I’ll be your life
Your last breath
For the one you get
I’ll be your love
I’ll feel your pain
For the one you get
I’ll feel sorry, yeah I do
For the one you get
I’ll be your life
Your last breath
For the one you get

The One You Get (traducción)

Si todavía me amas
entonces dime asi
Si no está seguro
Entonces por favor déjame ir
daría mi vida
Mi último respiro
Para llamarte mía
Yo trato con ese viejo diablo
Si pensara que tal vez las cosas estarían bien
Pero no imagino que alguna vez tomaré ese riesgo
Porque si una mujer no encuentra al hombre que quiere
Lo siento por el hombre que ella consigue
Por la noche en el teléfono
me dice que le importa
Cuando intento devolver la llamada
el nunca esta ahi
daría mi vida
Mi último respiro
saber que el es mio
Me ocuparía de ese viejo diablo
Si pensara que tal vez las cosas estarían bien
No me imagino que alguna vez tomaré ese riesgo.
Si un hombre no encuentra a la chica que quiere
Lo siento por la chica que tiene
No me imagino que alguna vez tomaremos ese riesgo.
Si no encuentras el que buscas
Lo siento por el que recibes
Por el que obtienes
Por el que obtienes
sere tu vida
tu último aliento
Por el que obtienes
sere tu amor
sentiré tu dolor
Por el que obtienes
Lo sentiré, sí, lo siento
Por el que obtienes
sere tu vida
tu último aliento
Por el que obtienes