Traducción de la letra de la canción Real to Me - Brian McFadden

Real to Me (original)

Showbiz Dinners And A Free Champagne,
Men in Suits Who Think They Know It All,
No One Knows Me, But They Know My Name,
That’s Not Real To Me.
Hotel Lobby To The Aeroplane,
Another Country But They Start To Look The Same,
Watch The World Behind A Windowpane,
That’s Not Real To Me.
(Chorus)
When I See My Babies Run,
When All The Madness Has Been And Gone,
I Raise My Family And Live In Peace,
Now That’s What’s Real To Me, Real To Me.
Dying Flowers In A Dressing Room,
A Dangerous Time To Let Your Head Make Up Its Own Mind,
Got Me Thinking About The Spirits Flown,
That’s Not Real To Me.
(Chorus)
When I See My Babies Run,
When All The Madness Has Been And Gone,
I Raise My Family And Live In Peace,
Now That’s What’s Real To Me, Real To Me.
Picnics In The Garden,
And The Children They Can Play,
The First Day Of The Summer,
And I Laze here All The Day,
And We’ll Invite The Family 'Round,
And Drink Some English Tea,
Then I Raise Up My Fingers,
And Watch Football, On, TV.
Yeah
Ohhhhhhh
Now That’s What’s Real To Me.
(Chorus)
When I See My Babies Run,
When All The Madness Has Been And Gone,
I Raise My Family And Live In Peace,
Now That’s What’s Real To Me, Real To Me.
Wake Up, You Might Be Dreaming
Wake Up, You Might Be Dreaming Now…

Real to Me (traducción)

Cenas del mundo del espectáculo y champán gratis,
Hombres con traje que creen que lo saben todo,
Nadie me conoce, pero saben mi nombre,
Eso no es real para mí.
Vestíbulo del hotel al avión,
Otro país pero empiezan a verse iguales,
Mira el mundo detrás de un cristal de ventana,
Eso no es real para mí.
(Coro)
Cuando veo a mis bebés correr,
Cuando toda la locura se ha ido y se ha ido,
Levanto a mi familia y vivo en paz,
Ahora eso es lo que es real para mí, real para mí.
flores moribundas en un vestidor,
Un momento peligroso para dejar que tu cabeza tome sus propias decisiones,
Me hizo pensar en los espíritus volados,
Eso no es real para mí.
(Coro)
Cuando veo a mis bebés correr,
Cuando toda la locura se ha ido y se ha ido,
Levanto a mi familia y vivo en paz,
Ahora eso es lo que es real para mí, real para mí.
Picnics En El Jardín,
y los niños pueden jugar,
el primer día del verano,
Y holgazaneo aquí todo el día,
Y vamos a invitar a la familia 'Round,
y bebe un poco de té inglés,
Entonces levanto mis dedos,
Y Ver Fútbol, ​​En, TV.
sí
Ohhhhhhh
Ahora eso es lo que es real para mí.
(Coro)
Cuando veo a mis bebés correr,
Cuando toda la locura se ha ido y se ha ido,
Levanto a mi familia y vivo en paz,
Ahora eso es lo que es real para mí, real para mí.
Despierta, es posible que estés soñando
Despierta, es posible que estés soñando ahora...