Traducción de la letra de la canción Walking Disaster - Brian McFadden

Walking Disaster (original)

The summer got cold
And the wheels came off my mobile home and then
My face it got old
And the ride of my life broke down ten minutes from home
And God turned off me anymore
And once again I’ve drawn the shore
Try, I can’t take it anymore
The world is spinning 'round
And Ifell off and never hit the ground
It turned me upside down my heart fell out
Now I’m a walking disaster
Walking disaster
The voice in the ??
And the shoe is on the other foot for just then
The rhythm and soul
And I lost my mojo and no-go nasty ??
God don’t love me anymore
And once again I’ve drawn the shore
Try, I can’t take it anymore
The world is spinning 'round
And I fell off and never hit the ground
It turned me upside down my heart fell out
Now I’m a walking disaster
Walking disaster
I can’t take it anymore
The world is spinning 'round
And I fell off and never hit the ground
It turned me upside down my heart fell out
Now I’m a walking disaster
Walking disaster

(traducción)

el verano se puso frio
Y las ruedas se salieron de mi casa móvil y luego
Mi cara envejeció
Y el viaje de mi vida se descompuso a diez minutos de casa
Y Dios me apagó más
Y una vez más he dibujado la orilla
Inténtalo, no puedo más
El mundo está dando vueltas
Y me caí y nunca golpeé el suelo
Me dio la vuelta, se me cayó el corazón
Ahora soy un desastre andante
Desastre andante
La voz en el ??
Y el zapato está en el otro pie por ahora
El ritmo y el alma
¿Y perdí mi mojo y no-go desagradable?
Dios ya no me ama
Y una vez más he dibujado la orilla
Inténtalo, no puedo más
El mundo está dando vueltas
Y me caí y nunca toqué el suelo
Me dio la vuelta, se me cayó el corazón
Ahora soy un desastre andante
Desastre andante
No lo soporto más
El mundo está dando vueltas
Y me caí y nunca toqué el suelo
Me dio la vuelta, se me cayó el corazón
Ahora soy un desastre andante
Desastre andante