Traducción de la letra de la canción A Luxury - Brisa Roche

A Luxury (original)

I was trying to be a soldier
But his rocket arms were much too good
I flew across the sea, and over boulder
To see a fire blazing without wood
I was trying to be a lady
I was trying to be very very nice
He was trying to make me crazy
Made me miss my igloo made of ice
It was the fire of Eskimo eyes on him
It was a luxury, it was too much
Nothing really ever was surprising him
His brush and bass were what he loved to touch
I was trying to be a soldier
But his rocket arms were far too good
I flew across the sea, and over boulders
To see a fire blazing without wood
I was trying to be a lady
I was trying to be very very nice
He was trying to make me crazy
Made me miss my igloo made of ice
It was the fire of Eskimo eyes on him
It was a luxury, it was too much
Nothing really ever was surprising him
His brush and bass were what he loved to touch
Lasers never sent to strike it down
Have given up your heart without a sound

(traducción)

Yo estaba tratando de ser un soldado
Pero sus brazos cohete eran demasiado buenos
Volé a través del mar, y sobre peñascos
Ver un fuego ardiendo sin leña
Yo estaba tratando de ser una dama
yo estaba tratando de ser muy muy agradable
Él estaba tratando de volverme loco
Me hizo extrañar mi iglú hecho de hielo
Era el fuego de los ojos esquimales sobre él
Era un lujo, era demasiado
Nada realmente lo sorprendió
Su pincel y su bajo eran lo que le encantaba tocar.
Yo estaba tratando de ser un soldado
Pero sus brazos cohete eran demasiado buenos
volé a través del mar, y sobre peñascos
Ver un fuego ardiendo sin leña
Yo estaba tratando de ser una dama
yo estaba tratando de ser muy muy agradable
Él estaba tratando de volverme loco
Me hizo extrañar mi iglú hecho de hielo
Era el fuego de los ojos esquimales sobre él
Era un lujo, era demasiado
Nada realmente lo sorprendió
Su pincel y su bajo eran lo que le encantaba tocar.
Láseres nunca enviados para derribarlo
Has entregado tu corazón sin un sonido