Traducción de la letra de la canción Flying Too High - Brisa Roche

Flying Too High (original)

I’m driving fast
And walking too slow
I’m catching my breath
I’m wrecking the show
Riding through storm
I’m riding through sun
I’d be padding fast with the wind on my chest
If your heart I had won
I’m on my way to you now
But I can’t get there quickly enough
No matter how I try
No matter how I try
I’m flying too high
I’m making a scene,
On my way to your arms
My impatience is mean
I’m flying too high
I’m making a scene
On my way to your arms
I’m blazing
Running through grass
I’m pacing the shore
Awake before dawn
To your heart I implore
I’m skimming waves
I’m facing the wheel
I’m making a fist
And your heart I will steal
I’m on my way to you now
But I can’t get there
Quickly enough
No matter how I try
No matter how I try
I’m flying too high
I’m making a scene
On my way to your arms
My impatience is mean
I’m flying too high
I’m making a scene
On my way to your arms
I’m blazing
Diving through mud
And tearing my pants
I’m lingering long
In search of your glance
I’m waiting for down to light up my tracks
I’ve wagered my heart so I’ve nothing to pack
I’m racing with my pulse, and I’m gliding at night
I’m wishing hard I could fall into your arms from my flight

Flying Too High (traducción)

estoy conduciendo rápido
Y caminar demasiado lento
Estoy recuperando el aliento
Estoy arruinando el show
Cabalgando a través de la tormenta
Estoy cabalgando a través del sol
Estaría remando rápido con el viento en mi pecho
Si tu corazón me hubiera ganado
Estoy en mi camino hacia ti ahora
Pero no puedo llegar lo suficientemente rápido
No importa cómo lo intente
No importa cómo lo intente
estoy volando demasiado alto
Estoy haciendo una escena,
Camino a tus brazos
Mi impaciencia es mala
estoy volando demasiado alto
estoy haciendo una escena
Camino a tus brazos
estoy ardiendo
Corriendo a través de la hierba
Estoy paseando por la orilla
Despierto antes del amanecer
A tu corazón te imploro
estoy rozando las olas
estoy frente al volante
estoy haciendo un puño
Y tu corazón te robaré
Estoy en mi camino hacia ti ahora
pero no puedo llegar
Suficientemente rapido
No importa cómo lo intente
No importa cómo lo intente
estoy volando demasiado alto
estoy haciendo una escena
Camino a tus brazos
Mi impaciencia es mala
estoy volando demasiado alto
estoy haciendo una escena
Camino a tus brazos
estoy ardiendo
Buceo a través del barro
Y rasgando mis pantalones
me estoy demorando mucho
En busca de tu mirada
Estoy esperando a que baje para iluminar mis pistas
He apostado mi corazón para que no tenga nada que empacar
Estoy corriendo con mi pulso, y me deslizo en la noche
Estoy deseando poder caer en tus brazos desde mi vuelo