Traducción de la letra de la canción Plastic Souvenirs - British India

Plastic Souvenirs (original)

Got married to a Grecian billionaire
We need to drink a litre of distraction
We need to buy a plastic souvenir
And when I woke up you were lying with me
Got half a mile for every cigarette
Don’t you hang up on me, don’t you hang up,
don’t you hang up on me my friend
Don’t you hang up on me, don’t you hang up, don’t you hang up on me again
I wrote it down so that I would remember
That I am you and you are someone else
I swear to god that you are going to miss me
I swear to god that I’ll miss you as well
Don’t you hang up on me, don’t you hang up,
don’t you hang up on me my friend
Don’t you hang up on me, don’t you hang up, don’t you hang up on me again
Because you might need somebody, need somebody
And I’m not gonna be there

Plastic Souvenirs (traducción)

Me casé con un multimillonario griego.
Necesitamos beber un litro de distracción
Necesitamos comprar un souvenir de plástico.
Y cuando desperté estabas acostado conmigo
Tengo media milla por cada cigarrillo
No me cuelgues, no me cuelgues,
no me cuelgues mi amigo
No me cuelgues, no me cuelgues, no me vuelvas a colgar
Lo anoté para recordar
que yo soy tu y tu eres otro
te juro por dios que me vas a extrañar
te juro por dios que yo tambien te voy a extrañar
No me cuelgues, no me cuelgues,
no me cuelgues mi amigo
No me cuelgues, no me cuelgues, no me vuelvas a colgar
Porque podrías necesitar a alguien, necesitar a alguien
Y no voy a estar allí