Traducción de la letra de la canción Minus One - Broadway Calls

Minus One (original)

You are a piece to the puzzle
A star in the sky on a night in July
And your eyes are two different colors
One brighter than another
A sign of your times
Ah, well, I guess it’s time to get a little bit clearer
Your mess is mine
Go to hell if you think I would let you slip through the cracks
You’re coming back to the land of the living with me
You and me, we’ll get through everything without the fear of ever being alone
‘Cause minus one, this isn’t home
Minus one, this isn’t home
Come back
Your family needs you
Your family wants you happy again
Your smile, a reason for living
Don’t fade away with your bottle in hand
Yes, it’s time to get a little bit clearer
Your mess is mine
I accept, but know damn well
Go to hell if you think I would let you slip through the cracks
You’re coming back to the land of the living with me
Breathe in, breathe out and dream about back when we had our world
A fraction of theirs, but we filled our share with love before the ambulance
came and took you away
Took you away, away
And took you away

Minus One (traducción)

Eres una pieza del rompecabezas
Una estrella en el cielo en una noche de julio
Y tus ojos son de dos colores diferentes
Uno más brillante que otro
Un signo de tus tiempos
Ah, bueno, supongo que es hora de aclarar un poco
tu desastre es mio
Vete al infierno si crees que te dejaría escapar por las grietas
Vas a volver a la tierra de los vivos conmigo
Tú y yo, superaremos todo sin el miedo de estar solos
Porque menos uno, este no es el hogar
Menos uno, este no es el hogar
Vuelve
Tu familia te necesita
Tu familia te quiere feliz de nuevo
Tu sonrisa, una razón de vivir
No te desvanezcas con tu botella en la mano
Sí, es hora de ser un poco más claro
tu desastre es mio
Acepto, pero sé muy bien
Vete al infierno si crees que te dejaría escapar por las grietas
Vas a volver a la tierra de los vivos conmigo
Inhala, exhala y sueña cuando teníamos nuestro mundo
Una fracción de ellos, pero llenamos nuestra parte con amor antes de la ambulancia.
vino y te llevo
Te llevó lejos, lejos
y te llevé