| Uns stehen alle Türen auf
| Todas las puertas están abiertas para nosotros.
|
| Alles liegt vor uns bereit
| Todo está listo frente a nosotros.
|
| Wir haben großes vor
| tenemos grandes planes
|
| Und wir haben wenig Zeit
| Y no tenemos mucho tiempo
|
| Wir mussten nie kämpfen
| Nunca tuvimos que pelear
|
| Mussten unser Essen nie erlegen
| Nunca tuvimos que cazar nuestra comida
|
| Wir sollten nur wachsen und gedeihen
| Solo debemos crecer y prosperar.
|
| Nach unseren Wünschen leben
| Vivir de acuerdo a nuestros deseos
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Das, was wir noch brauchen
| Lo que todavía necesitamos
|
| Ist etwas, woran wir glauben
| es algo en lo que creemos
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Das, was wir noch brauchen
| Lo que todavía necesitamos
|
| Ist etwas, woran wir glauben
| es algo en lo que creemos
|
| Und wir suchen unsere Helden
| Y estamos buscando a nuestros héroes
|
| Ohne Cape kaum zu erkennen
| Difícilmente reconocible sin una capa
|
| Wir suchen Ziele, eine Aufgabe
| Estamos buscando metas, una tarea
|
| An die wir unsere Herzen hängen
| A quien tenemos nuestros corazones
|
| Etwas, das uns hier bewegt
| Algo que nos mueve aquí
|
| Bevor das Herz uns bewegt (?)
| Antes de que el corazón nos mueva (?)
|
| Etwas, das uns zum Kochen bringt
| Algo que nos hace hervir
|
| Von dem man sich erzählt
| que la gente habla
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Das, was wir noch brauchen
| Lo que todavía necesitamos
|
| Ist etwas, woran wir glauben
| es algo en lo que creemos
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Das, was wir noch brauchen
| Lo que todavía necesitamos
|
| Ist etwas, woran wir glauben
| es algo en lo que creemos
|
| Und wir suchen Land
| Y estamos buscando tierra
|
| In das wir unsere Fahnen hauen
| en el que arrojamos nuestras banderas
|
| Eine Version von uns selbst
| Una versión de nosotros mismos
|
| Die wir lieben können
| que podemos amar
|
| Der wir vertrauen
| en quien confiamos
|
| Wir machen keine Verträge
| no hacemos contratos
|
| Machen keine Gefangenen
| No tomar prisioneros
|
| Vielleicht kommt da noch etwas Besseres
| Tal vez viene algo mejor
|
| Etwas, das eine Zeit lang
| algo por un tiempo
|
| Perfekt für uns ist
| es perfecto para nosotros
|
| Und uns gerade noch
| Y nosotros ahora mismo
|
| Schlafen lässt
| vamos a dormir
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Das, was wir noch brauchen
| Lo que todavía necesitamos
|
| Ist etwas, woran wir glauben
| es algo en lo que creemos
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Und alles liegt vor uns
| Y todo está por delante de nosotros
|
| Das, was wir noch brauchen
| Lo que todavía necesitamos
|
| Ist etwas, woran wir glauben | es algo en lo que creemos |