
Fecha de emisión: 06.02.2014
Etiqueta de registro: Warner Music Group Germany
Idioma de la canción: Alemán
Ist Da Jemand?(original) |
Ihr kennt euch nicht ihr trefft den gleichen Ton |
Ihr singt dieselben Lieder zum selben Mond |
Ein Lebenslauf und die gleichen Ziele |
Der selbe Traum, gleiche Gefühle |
(Wohoho) |
Eure Vita hat nicht viel gemein |
Doch ihr fallt euch auf hört auf allein zu sein |
Ihr wisst genau, dass da noch jemand ist |
Aus einem Kreis, das eine Lied |
(Wohoho) |
Ist da jemand? |
Jemand da draußen |
Ist da jemand? |
Jemand da draußen |
Jemand da draußen der so fühlt wie ich |
Jemand da draußen der so fühlt wie ich |
Über all den Wellen und gegen den Strom |
Durch das Rauschen hört man euren Ton |
Mit einer Stimme und zur selben Zeit |
Wenn du es bist; |
ich bin bereit |
(Wohoho) |
Ist da jemand? |
Jemand da draußen |
Ist da jemand? |
Jemand da draußen |
Jemand da draußen der so fühlt wie ich |
Jemand da draußen der so fühlt |
Wir treiben alles alles unter diesem Mut |
Jedes einzelne Wort und jeden Ton |
Das hält kein Leben lang, das hält nur eine Nacht |
Das was wir teilen und das was es aus uns macht |
Unter einem Mond |
Jemand da draußen |
Derselbe Ton |
Ist da jemand da draußen der mich hört |
Unter einem Mond |
Jemand da draußen |
Derselbe Ton |
Ist da jemand da draußen der mich hört? |
Derselbe Mond |
Jemand da draußen |
Derselbe Ton |
Ist da jemand da draußen der mich hört |
Derselbe Mond |
Jemand da draußen |
Derselbe Ton |
Ist da jemand da draußen der mich hört |
Ist da jemand? |
Jemand da draußen |
Ist da jemand? |
Jemand da draußen |
Jemand da draußen der so fühlt wie ich |
Jemand da draußen der so fühlt |
(traducción) |
No se conocen, tocan la misma nota |
le cantas las mismas canciones a la misma luna |
Un CV y los mismos objetivos |
Mismo sueño, mismos sentimientos |
(wohoho) |
Tu vita no tiene mucho en común |
Pero dejas de estar solo |
Sabes perfectamente que hay alguien más |
De un círculo, la única canción |
(wohoho) |
hay alguien |
Alguien por ahí |
hay alguien |
Alguien por ahí |
Alguien por ahí que se siente como yo |
Alguien por ahí que se siente como yo |
Sobre todas las olas y contra corriente |
Puedes escuchar tu tono a través del ruido. |
Con una sola voz y al mismo tiempo |
Si eres tú; |
Estoy listo |
(wohoho) |
hay alguien |
Alguien por ahí |
hay alguien |
Alguien por ahí |
Alguien por ahí que se siente como yo |
Alguien por ahí que se siente de esa manera |
Conducimos todo todo bajo este coraje |
Cada palabra y cada tono |
No dura toda la vida, solo dura una noche |
Lo que compartimos y lo que hace de nosotros |
bajo una luna |
Alguien por ahí |
Mismo tono |
¿Hay alguien por ahí que pueda oírme? |
bajo una luna |
Alguien por ahí |
Mismo tono |
¿Hay alguien por ahí que pueda oírme? |
la misma luna |
Alguien por ahí |
Mismo tono |
¿Hay alguien por ahí que pueda oírme? |
la misma luna |
Alguien por ahí |
Mismo tono |
¿Hay alguien por ahí que pueda oírme? |
hay alguien |
Alguien por ahí |
hay alguien |
Alguien por ahí |
Alguien por ahí que se siente como yo |
Alguien por ahí que se siente de esa manera |
Nombre | Año |
---|---|
Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir? | 2011 |
Meine Sache | 2007 |
Harter Weg (Go!) | 2011 |
Wie Weit Wir Gehen | 2011 |
Weckt Die Toten | 2011 |
In Ein Paar Jahren... | 2011 |
Paul der Hooligan | 2016 |
Alles, Was Ich Tat | 2007 |
Keine Hymnen heute | 2017 |
Alles Geht Weiter | 2011 |
Nur Nach Vorne Gehen | 2014 |
Ihr da oben | 2017 |
Irgendwas in mir | 2017 |
You Can Get It If You Really Want | 2016 |
Blume | 2016 |
Geister die ich rief | 2016 |
Nur die Nacht weiß | 2016 |
Wenn ich es will | 2016 |
Du wirst uns erkennen | 2016 |
Richtung Schicksal | 2016 |