Traducción de la letra de la canción Heart Of The Matter - Brother Firetribe

Heart Of The Matter (original)

It’s pouring down on your parade
Hailstorm on your wedding day
Traffic jam when you’re already late
So close to winning the lottery
Bad skin since you were 17
Wrong decisions that you call fate
Nothing’s real on your flat screen
The stuff only pisses you off
And you’re thinking you’re too old
Everything’s alright in the heart of the matter
Everything’s ok eventually
It’s all ok in the heart of the matter
Just get down, down, down, down, down
To the heart of the matter
Getting sick on your holiday
The week in Spain was so cold and grey
Your favorite team’s on a losing streak
You’re getting mad at every bit
You just sweat the little sht
Every left turn leaves you outta breath
Think about where you come from
You’re born with a silver spoon
And your life is not that hard
Everything’s alright in the heart of the matter
Everything’s ok eventually
It’s all ok in the heart of the matter
Just get down, down, down, down, down
To the heart of the matter
Everything’s alright in the heart of the matter
Everything’s ok eventually, you better believe
It’s all ok in the heart of the matter
You just get down, down, down, down, down
To the heart of it
Everything’s alright in the heart of the matter
Everything’s ok eventually
It’s all ok in the heart of the matter
Just get down, just get down, just get down
To the heart of the matter

Heart Of The Matter (traducción)

Está lloviendo en tu desfile
Granizada el día de tu boda
Atasco de tráfico cuando ya llegas tarde
Tan cerca de ganar la lotería
Mala piel desde los 17
Decisiones equivocadas que llamas destino
Nada es real en tu pantalla plana
Las cosas solo te molestan
Y estás pensando que eres demasiado viejo
Todo está bien en el corazón del asunto
Todo está bien finalmente
Todo está bien en el corazón del asunto
Solo baja, baja, baja, baja, baja
Al meollo del asunto
Enfermarse en tus vacaciones
La semana en España fue tan fría y gris
Tu equipo favorito está en una racha perdedora
Te estás enojando con todo
Solo sudas la pequeña mierda
Cada giro a la izquierda te deja sin aliento
Piensa de dónde vienes
se nace con cuchara de plata
Y tu vida no es tan dura
Todo está bien en el corazón del asunto
Todo está bien finalmente
Todo está bien en el corazón del asunto
Solo baja, baja, baja, baja, baja
Al meollo del asunto
Todo está bien en el corazón del asunto
Todo está bien finalmente, es mejor que creas
Todo está bien en el corazón del asunto
Solo tienes que bajar, bajar, bajar, bajar, bajar
Al corazón de eso
Todo está bien en el corazón del asunto
Todo está bien finalmente
Todo está bien en el corazón del asunto
Solo baja, solo baja, solo baja
Al meollo del asunto