Traducción de la letra de la canción Good Day - Bubba Sparxxx, Lamar Williams, Jr.

Good Day (original)

This morning it was colder than a mother-in-law's love
But look at that sunshine the Lord brought us
My baby cooked a breakfast that was heavy on the hog
Now pushin' that Chevy through the early mornin' fog
And I’m thinkin', reflectin' on the blessings I’m collectin'
Just to live a simple life free of stress is my objective
Shit does happen but it’s less than I expected
More times than not, so I guess it’s 'bout perspective
My dog eats cow turds, it could always be worse
He could like my turds in the toilet, teeth first
My truck ain’t new, but it’s new-ish
Which wouldn’t make a difference, the mud is an inch thick
And if my woman’s talkin' then she’s probably fussin'
About a lotta nothin', still we do a lotta lovin'
You gotta love it, every day’s a good day
Just some are better than others, I guess you could say
Livin' every day like it’s my birthday
'Cause ain’t no tellin' when your call’s comin' in
I know somebody gotta party, it’s a Friday night
And ain’t nobody trippin'
Got a full tank of gas, cold case of beer
My dog and my woman don’t disappear 'til the sun comes up
Pretty much every one of my friends drink beer
Until their piss is but their vision ain’t clear
And the cats in my yard are seventh generations (Seventh generation)
Inbred, if six dead, then ten replace 'em
But today I’m just making the choice to love it all (Love it)
What’s a couple flaws?
That don’t bother Bubba, naw
My co-workers is goin' berzerk, what the hell?
The bossman trippin' too, hey, it’s just as well
Either way, I must prevail, a good day
Becomes a great day when your perception ain’t gray
I may pray but after that, I gotta live it
Gotta help you help yourself, do not forget it
I bought a lottery ticket and won another ticket
That’s how he gives you another day, do somethin' wit' it
If I open my eyes then I’m a success
Just blessed, I’m alive, so what’s stress?
Livin' every day like it’s my birthday
'Cause ain’t no tellin' when your call’s comin' in
I know somebody gotta party, it’s a Friday night
And ain’t nobody trippin'
Got a full tank of gas, cold case of beer
My dog and my woman don’t disappear 'til the sun comes up
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Livin' every day like it’s my birthday
'Cause ain’t no tellin' when your call’s comin' in
I know somebody gotta party, it’s a Friday night
And ain’t nobody trippin'
Got a full tank of gas, cold case of beer
My dog and my woman don’t disappear 'til the sun comes up
'Til the sun comes up, 'til sun comes up, 'til sun comes up, 'til the sun comes
up
'Til the sun comes up, 'til sun comes up, 'til sun comes up, 'til the sun comes
up

Good Day (traducción)

Esta mañana hacía más frío que el amor de una suegra
Pero mira ese sol que el Señor nos trajo
Mi bebé preparó un desayuno que estaba pesado en el cerdo
Ahora empujando ese Chevy a través de la niebla de la mañana
Y estoy pensando, reflexionando sobre las bendiciones que estoy recolectando
Solo vivir una vida simple y libre de estrés es mi objetivo
Mierda pasa pero es menos de lo que esperaba
La mayoría de las veces, así que supongo que se trata de perspectiva
Mi perro come caca de vaca, siempre puede ser peor
Le podrían gustar mis excrementos en el inodoro, los dientes primero
Mi camión no es nuevo, pero es nuevo
Lo que no haría una diferencia, el barro tiene una pulgada de espesor
Y si mi mujer está hablando, entonces probablemente esté molesta
Sobre mucho nada, todavía hacemos mucho amor
Tienes que amarlo, cada día es un buen día
Solo que algunos son mejores que otros, supongo que podrías decir
Viviendo todos los días como si fuera mi cumpleaños
Porque no se sabe cuándo entra tu llamada
Sé que alguien tiene que ir de fiesta, es un viernes por la noche
Y nadie se tropieza
Tengo un tanque lleno de gasolina, una caja fría de cerveza
Mi perro y mi mujer no desaparecen hasta que sale el sol
Casi todos mis amigos beben cerveza
Hasta que su orina es pero su visión no es clara
Y los gatos de mi patio son séptima generación (Séptima generación)
Innato, si seis muertos, entonces diez los reemplazan
Pero hoy solo estoy tomando la decisión de amarlo todo (Amarlo)
¿Qué son un par de defectos?
Eso no molesta a Bubba, no
Mis compañeros de trabajo se están volviendo locos, ¿qué demonios?
El jefe también se tropieza, oye, está bien
De cualquier manera, debo prevalecer, un buen día
Se convierte en un gran día cuando tu percepción no es gris
Puedo orar, pero después de eso, tengo que vivirlo
Tengo que ayudarte a ayudarte a ti mismo, no lo olvides
Compré un boleto de lotería y gané otro boleto
Así es como te da otro día, haz algo con eso
Si abro los ojos entonces soy un éxito
Simplemente bendecido, estoy vivo, entonces, ¿qué es el estrés?
Viviendo todos los días como si fuera mi cumpleaños
Porque no se sabe cuándo entra tu llamada
Sé que alguien tiene que ir de fiesta, es un viernes por la noche
Y nadie se tropieza
Tengo un tanque lleno de gasolina, una caja fría de cerveza
Mi perro y mi mujer no desaparecen hasta que sale el sol
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Viviendo todos los días como si fuera mi cumpleaños
Porque no se sabe cuándo entra tu llamada
Sé que alguien tiene que ir de fiesta, es un viernes por la noche
Y nadie se tropieza
Tengo un tanque lleno de gasolina, una caja fría de cerveza
Mi perro y mi mujer no desaparecen hasta que sale el sol
Hasta que salga el sol, hasta que salga el sol, hasta que salga el sol, hasta que salga el sol
arriba
Hasta que salga el sol, hasta que salga el sol, hasta que salga el sol, hasta que salga el sol
arriba