| Everywhere that I seem to go, all people they know
| Dondequiera que parezco ir, todas las personas que conocen
|
| There goes that man
| Ahí va ese hombre
|
| Cadillac’s steady move, all ladies choose it
| El movimiento constante de Cadillac, todas las damas lo eligen
|
| There goes that man
| Ahí va ese hombre
|
| Been all around the world and I kissed every girl
| He estado en todo el mundo y besé a todas las chicas
|
| There goes that man
| Ahí va ese hombre
|
| Girl this ain’t no kind of allusion, it’s really that man
| Chica, esto no es ningún tipo de alusión, es realmente ese hombre
|
| There goes that man
| Ahí va ese hombre
|
| (Verse 1 — Duddy Ken)
| (Verso 1: Duddy Ken)
|
| Hey, when we step up out the play man
| Oye, cuando demos un paso adelante, el hombre del juego
|
| We bring that monster A game
| Traemos ese monstruo Un juego
|
| Switchin or say through lanes
| Cambiar o decir a través de carriles
|
| Green on my shirt like Tulane
| Verde en mi camisa como Tulane
|
| Drunk and drivin in two lanes
| Borracho y conduciendo en dos carriles
|
| Dirt Reynolds, that’s the new name
| Dirt Reynolds, ese es el nuevo nombre
|
| Dip out and handle a few thangs
| Sumerja y maneje algunas cosas
|
| Bet I come back a rich man
| Apuesto a que vuelvo como un hombre rico
|
| Some of these cats is bitch made
| Algunos de estos gatos están hechos de perra
|
| My shift be like a switch blade
| Mi cambio será como una navaja
|
| The doors, open this way
| Las puertas, abren de esta manera
|
| That man, went that a way
| Ese hombre, fue de esa manera
|
| Chase cheese like a rat race
| Chase queso como una carrera de ratas
|
| Push my button like there
| Presiona mi botón como allí
|
| And that’s gonna get you nowhere
| Y eso no te llevará a ninguna parte
|
| Just like you f**kin yourself
| Al igual que tú mismo
|
| I’ve been all over the globe and hit a lot little spots (spots)
| He estado por todo el mundo y he tocado muchos pequeños puntos (puntos)
|
| Met bitches that love the nigga, that’s if she f**ked me or not (not)
| Conocí perras que aman al negro, eso es si ella me jodió o no (no)
|
| Trappin what’s in my spot (spot)
| atrapando lo que hay en mi lugar (lugar)
|
| Not movin, just got me no dough
| No me muevo, solo me dieron sin pasta
|
| It’s like my money was slow mo'
| Es como si mi dinero fuera lento
|
| I bought a car and got Mobile
| Compré un auto y obtuve Mobile
|
| My city’s up on my shoulders
| Mi ciudad está sobre mis hombros
|
| I’m takin life as we know of
| Estoy tomando la vida como sabemos
|
| Tranformin into a whole 'nother world and time
| Transformin en un otro mundo y tiempo
|
| Beat up tracks and murder rhymes
| Beat up tracks y rimas asesinas
|
| Don’t dare close the curtain, cause I’m just beginnin
| No te atrevas a cerrar la cortina, porque apenas estoy comenzando
|
| Bubba was the beginnin but bitch I’ma end it
| Bubba fue el comienzo, pero perra, lo terminaré.
|
| Hey, I’m that man, man
| Oye, soy ese hombre, hombre
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| (Verse 2 — Bubba Sparxxx)
| (Verso 2: Bubba Sparxxx)
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
|
| Shit, I’m a Dodge Rammer, god damn if I ain’t two and 0
| Mierda, soy un Dodge Rammer, maldita sea si no soy dos y 0
|
| I’m competin and momma’s eatin, so am I losin? | Estoy compitiendo y mamá está comiendo, ¿estoy perdiendo? |
| No
| No
|
| But shit was movin slow, I had to switch machines up
| Pero la mierda se estaba moviendo lento, tuve que cambiar las máquinas
|
| Destiny don’t always match with the shit you dreamed up
| El destino no siempre coincide con la mierda que soñaste
|
| But Bubba ain’t no cream puff
| Pero Bubba no es un hojaldre de crema
|
| In my life, I’ve seen much
| En mi vida, he visto mucho
|
| Held the thrills and the spills
| Sostuvo las emociones y los derrames
|
| Through it all, I kept it trill
| A pesar de todo, lo mantuve trino
|
| Guarantee I never will ever feel as helpless
| Garantía de que nunca me sentiré tan indefenso
|
| As I did these last couple years, I know you felt this
| Como lo hice estos últimos dos años, sé que sentiste esto
|
| Really don’t expect no forgiveness for «Deliverance»
| Realmente no esperes ningún perdón por «Deliverance»
|
| Then again I offer no apologies, I meant the shit
| Por otra parte, no ofrezco disculpas, quise decir la mierda
|
| Cause I lived the shit, truth is truth and that’s the end of it
| Porque viví la mierda, la verdad es la verdad y ese es el final
|
| I’m up and runnin, bet my jersey’s in the rafters when I sit
| Estoy despierto y corriendo, apuesto a que mi jersey está en las vigas cuando me siento
|
| Watched it when I get a hit, everybody benefits
| Lo vi cuando recibo un golpe, todos se benefician
|
| I’m far removed from innocence, a year older than twenty-six
| Estoy muy lejos de la inocencia, un año mayor que veintiséis
|
| Pussy just remember this, I ain’t chose the path I’m on
| Coño, solo recuerda esto, no elegí el camino en el que estoy
|
| If you want it, come and get it, as that man I stand alone (oh!)
| Si lo quieres, ven y tómalo, como ese hombre estoy solo (¡oh!)
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| (Verse 3 — Bubba Sparxxx)
| (Verso 3: Bubba Sparxxx)
|
| Duddy! | ¡Amigo! |
| Haha
| Ja ja
|
| Uh huh, hey say, hey let the guns play
| Uh huh, oye, oye, deja que las armas jueguen
|
| I just came with «Me, Myself, and I"like Beyonce
| Acabo de llegar con «Me, Myself, and I'like Beyonce
|
| Let these suckers run they coffee coolers, I’m the truest
| Deja que estos tontos manejen sus enfriadores de café, soy el más sincero
|
| country motherf**ker, bust and kill the talk, it’s time to do it
| país hijo de puta, revienta y mata la conversación, es hora de hacerlo
|
| Everything your idol do it, I can do it cock eyed
| Todo lo que hace tu ídolo, puedo hacerlo con los ojos abiertos
|
| Three albums supplied, once I have not lied
| Tres álbumes suministrados, una vez que no he mentido
|
| That should mean a lot right?
| Eso debería significar mucho, ¿verdad?
|
| Maybe when they open up the books, I can get a look
| Tal vez cuando abran los libros, pueda echar un vistazo
|
| You must admit, I’m dope as f**k, true I ain’t devoted much
| Debes admitir que soy un tonto como la mierda, es cierto que no me dedico mucho
|
| of my raps to dope, I’m just a little to preoccupied with the truth,
| de mis raps a la droga, estoy un poco demasiado preocupado con la verdad,
|
| you know what’s up
| sabes lo que pasa
|
| Sorry but I know this much, Bubba K is sen-sat-ional
| Lo siento, pero sé mucho, Bubba K es sensacional
|
| That shit ain’t no bull
| Esa mierda no es un toro
|
| Ain’t no bull that I can’t pull, I am him
| No hay toro que no pueda tirar, yo soy él
|
| That’ll be the case, if I’m ridin rims or shinin them
| Ese será el caso, si estoy montando llantas o brillándolas
|
| Bubba baby, more trouble baby, ha I love you hate me
| Bubba bebé, más problemas bebé, ja, te amo, ódiame
|
| Ask your lady, is it maybe her that I’ve been pluggin lately
| Pregúntale a tu dama, ¿es a ella a quien he estado conectando últimamente?
|
| F**ker (echo) | hijo de puta (eco) |