Traducción de la letra de la canción Girlfriend - Buju Banton

Girlfriend (original)

Stop her now
Don’t let she go
Love her so much yuh know
Oh
Girlfriend really love you so
Neva see the reason why you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
Girlfriend really love you so
Neva eva eva want you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
I give you my everything
Loving is so genuine
Listen to the song I sing
Melodies of memories woh
Think of you how set I free girl
Think about thing what we use to be yow
I’m a prisoner because of mi
Go and leave in pain and misery
Hey girl
I don’t wanna you go like that
Remember say we coming from way back
Like Jersey throw back we should be lay back
With kids with their bag
Cho
Hey
Girlfriend I really love you so
Neva see the reason why you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
Girlfriend I really love you so
Neva eva eva want you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
I see that they dont got a clue
Doing all the things what they do
Tell you I lie
Let you think that is true
Now the blame is on me so I rue
Don’t tell mi what I’m gonna do
To get my baby the way I want do
Don’t she leaving all becah she grieving
Don’t ???
thing what they tell her this evening a lie
Neva wanna see baby cry
Neva wanna see baby cry
Neva wanna see baby cry
Cho
Girlfriend I really love you so
Neva see the reason why you go
Girlfriend really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
Girlfriend really love you so
Neva eva eva want you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue so
Repeat verse 1
Girlfriend I really love you so
Neva see the reason why you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
Girlfriend I really love you so
Neva eva eva want you go
Yes girl really really do
Neva wanna see you look so sad and blue
I see that they dont got a clue
Doing the things what they do
Tell you I lie
Let you think it is true
Let the blame is on me and I’m rue
Don’t tell mi what I’m gonna do

Girlfriend (traducción)

detenerla ahora
no la dejes ir
La amo tanto, ya sabes
Vaya
Novia realmente te amo tanto
Neva ve la razón por la que te vas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y azul
Novia realmente te amo tanto
Neva eva eva quiero que te vayas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y azul
te doy mi todo
Amar es tan genuino
Escucha la canción que canto
Melodías de recuerdos woh
Piensa en ti cómo liberé a la niña
Piensa en lo que solíamos ser yow
Soy un preso por mi
Ve y deja en el dolor y la miseria
Hey chica
No quiero que te vayas así
Recuerda decir que venimos de hace mucho tiempo
Como el retroceso de Jersey, deberíamos estar recostados
Con niños con su bolso
Cho
Oye
novia, realmente te amo tanto
Neva ve la razón por la que te vas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y azul
novia, realmente te amo tanto
Neva eva eva quiero que te vayas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y azul
veo que no tienen ni idea
Haciendo todas las cosas que hacen
te digo que miento
Deja que pienses que es verdad
Ahora la culpa es mía, así que lamento
No me digas lo que voy a hacer
Para tener a mi bebé de la manera que quiero hacerlo
¿No se va todo porque está afligida?
No ???
cosa lo que le dijeron esta noche una mentira
Neva quiere ver llorar al bebé
Neva quiere ver llorar al bebé
Neva quiere ver llorar al bebé
Cho
novia, realmente te amo tanto
Neva ve la razón por la que te vas
novia realmente realmente hacer
Neva quiere verte tan triste y azul
Novia realmente te amo tanto
Neva eva eva quiero que te vayas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y triste
Repite el verso 1
novia, realmente te amo tanto
Neva ve la razón por la que te vas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y azul
novia, realmente te amo tanto
Neva eva eva quiero que te vayas
Sí, chica, de verdad, de verdad.
Neva quiere verte tan triste y azul
veo que no tienen ni idea
Haciendo las cosas lo que hacen
te digo que miento
Dejarte pensar que es verdad
Deja que la culpa sea mía y estoy arrepentido
No me digas lo que voy a hacer