Traducción de la letra de la canción Love Black Woman - Buju Banton

Love Black Woman (original)

Ah who dat?
Ah me man
Who?
Buju Banton, di same yout wah do di brownin song man
Hear wah wi tell dem seh, cause wi love dem cyant dun, from shoe tongue to grun
Hear mi now
Wi nuh stop cry fi all Black woman
Big up all de girls dem wid dark complexion
Cause wi nuh stop cry fi all black woman
Nuff tings ah gwan fi uno complexion
Black is beauty uno colla is one inna million
Have it from birth ah natural sun tan
Smooth lika grape nuh true uno use uno lotion
Teki teki tek care ah uno complexion
Wah dem ah do?
wah dem try?
wah di whola dem an plan?
Don’t get mi wrong bcaw mi love Black woman
Wi nuh stop cry fi all Black woman
Big up all de girls dem wid dark complexion
Cause wi nuh stop cry fi all black woman
Nuff tings ah gwan fi uno complexion
Some ah uno, ah weh uno get it?
Ah weh uno buy it from?
True some lite skin dem want fi buy tan, woman nuh baddah worry uno intension
Wedah uno black or brown uno ah Buju right han
Go an spead it across di nation seh uno have di backitive of Buju Banton
Wi nuh stop cry fi all Black woman
Big up all de girls dem wid dark complexion
Cause wi nuh stop cry fi all black woman
Nuff tings ah gwan fi uno complexion
I am black, I am proud, folla Buju Banton an shout it out loud
Black will always stand out inna crowd
Wi like di silva lining behin a dark cloud
Wi nuh stop cry fi all Black woman
Big up all de girls dem wid dark complexion
Cause wi nuh stop cry fi all black woman
Nuff tings ah gwan fi uno complexion

Love Black Woman (traducción)

Ah, ¿quién dat?
Ah, yo, hombre
¿Quién?
Buju Banton, di mismo yout wah do di brownin song man
Escuche wah wi dile dem seh, porque wi amo a dem cyant dun, desde la lengua del zapato hasta el grun
Escúchame ahora
Wi nuh dejar de llorar fi todas las mujeres negras
Big up todas las chicas dem con tez oscura
Porque wi nuh deja de llorar fi todas las mujeres negras
Nuff tings ah gwan fi uno complexión
Black is beauty uno colla is one inna million
Tenerlo desde el nacimiento ah bronceado natural
Suave lika uva nuh true uno use uno lotion
Teki teki tek care ahuno tez
Wah dem ah hacer?
wah dem intentar?
wah di whola dem an plan?
No me malinterpretes porque mi amor Mujer negra
Wi nuh dejar de llorar fi todas las mujeres negras
Big up todas las chicas dem con tez oscura
Porque wi nuh deja de llorar fi todas las mujeres negras
Nuff tings ah gwan fi uno complexión
Algunos ah uno, ah weh uno ¿entiendes?
Ah weh uno comprarlo de?
Cierto, algo de piel ligera dem quiere fi comprar bronceado, mujer nuh baddah preocupación uno intension
Wedah uno negro o marrón uno ah Buju mano derecha
Ve y dirígelo a través de dination seh uno have di backitive of Buju Banton
Wi nuh dejar de llorar fi todas las mujeres negras
Big up todas las chicas dem con tez oscura
Porque wi nuh deja de llorar fi todas las mujeres negras
Nuff tings ah gwan fi uno complexión
Soy negro, estoy orgulloso, folla Buju Banton y grítalo en voz alta
El negro siempre se destacará en la multitud
Wi como di silva forro detrás de una nube oscura
Wi nuh dejar de llorar fi todas las mujeres negras
Big up todas las chicas dem con tez oscura
Porque wi nuh deja de llorar fi todas las mujeres negras
Nuff tings ah gwan fi uno complexión