Traducción de la letra de la canción Don't Break His Heart - bülow

Don't Break His Heart (original)

How come every time you call me baby
Something's wrong and I feel crazy?
Feel like jumping out of the car
A kiss goodnight, why do I have to
Make me close my eyes?
I force a daydream
I was close but no cigar
Message in a bottle
Keep it cryptic, my bravado
When you kiss me I kiss back
You tell a joke, I fake a laugh
And you ask me if I'm in this
I'm talking like a politician
I swear it always feels too soon
To do right, tell the truth
How the hell did I let this get so far?
I'm an angel in your eyes
I can't believe I got you crying
I'm lying while I'm lying in your arms
Got the devil by my side
Saying please don't break his heart
Don't break his heart
Don't break his heart
Last week you let me drive us down the highway
In your car without a license
For a moment it felt right
But how come when we pulled up to the party
And you put your arms around me
I started searching for exit signs?
Message in a bottle
See me running from our problems
Swear it always feels too soon
To do right, tell the truth
How the hell did I let this get so far?
I'm an angel in your eyes
I can't believe I got you crying
I'm lying while I'm lying in your arms
Got the devil by my side
Saying please don't break his heart
Don't break his heart
Don't break his heart
Don't break his heart
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel me, yeah
Disappearing
Disappearing
Disappearing, yeah
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel me, yeah
Disappearing
Disappearing
Disappearing
How the hell did I let this get so far?
I'm an angel in your eyes
I can't believe I got you crying
I'm lying while I'm lying in your arms
Got the devil by my side
Saying please don't break his heart
Don't break his heart
Don't break his heart

(traducción)

¿Cómo es que cada vez que me llamas bebé?
¿Pasa algo y me siento loco?
Siente ganas de saltar del auto
Un beso de buenas noches, ¿por qué tengo que
¿Hacerme cerrar los ojos?
Yo fuerzo un sueño
Estuve cerca, pero no cigarro
Mensaje en una botella
Mantenlo críptico, mi valentía
Cuando me besas te devuelvo el beso
Tú cuentas un chiste, yo finjo una risa
Y me preguntas si estoy en esto
hablo como un politico
Te juro que siempre se siente demasiado pronto
Para hacer lo correcto, di la verdad
¿Cómo diablos dejé que esto llegara tan lejos?
soy un angel en tus ojos
No puedo creer que te hice llorar
Estoy mintiendo mientras estoy mintiendo en tus brazos
Tengo al diablo a mi lado
Diciendo por favor no rompas su corazón
no rompas su corazón
no rompas su corazón
La semana pasada me dejaste llevarnos por la carretera
En tu auto sin licencia
Por un momento se sintió bien
Pero, ¿cómo es que cuando llegamos a la fiesta?
Y pones tus brazos a mi alrededor
¿Empecé a buscar señales de salida?
Mensaje en una botella
Mírame huyendo de nuestros problemas
Juro que siempre se siente demasiado pronto
Para hacer lo correcto, di la verdad
¿Cómo diablos dejé que esto llegara tan lejos?
soy un angel en tus ojos
No puedo creer que te hice llorar
Estoy mintiendo mientras estoy mintiendo en tus brazos
Tengo al diablo a mi lado
Diciendo por favor no rompas su corazón
no rompas su corazón
no rompas su corazón
no rompas su corazón
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirme, sí?
desapareciendo
desapareciendo
Desapareciendo, sí
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirlo?
¿Puedes sentirme, sí?
desapareciendo
desapareciendo
desapareciendo
¿Cómo diablos dejé que esto llegara tan lejos?
soy un angel en tus ojos
No puedo creer que te hice llorar
Estoy mintiendo mientras estoy mintiendo en tus brazos
Tengo al diablo a mi lado
Diciendo por favor no rompas su corazón
no rompas su corazón
no rompas su corazón