Traducción de la letra de la canción Puppy Love - bülow, Jimi Somewhere

Puppy Love (original)

The underdog gets a bulldog
And I don’t feel like one anymore (Yeah)
I do a cartwheel in my backyard
Don’t know what I did it for (No more)
You ever felt like you were floating?
Never felt like that before
(I never felt like that before)
But now I see it in your eyes
I feel it in your kisses
We can take a walk (Walk)
I know you’re gonna listen
More than you gon' talk (Talk)
Call it intuition
I know we’re gonna get there (There)
I, be poppin' wheelies on my bike (Bike)
Be doing something with my life (Life)
Everything gon' be fucking fine (Last time next year)
Be poppin' wheelies on my bike (Bike)
Be blowin' kisses from new heights (Heights)
Everything gon' be fucking fine (Last time next year)
Everything gon' be fucking fine
I swear, I swear
I swear, I swear

(traducción)

El desvalido consigue un bulldog
Y ya no me siento uno (Yeah)
Hago una voltereta lateral en mi patio trasero
No sé para qué lo hice (No más)
¿Alguna vez sentiste que flotabas?
Nunca me sentí así antes
(Nunca me sentí así antes)
Pero ahora lo veo en tus ojos
lo siento en tus besos
Podemos dar un paseo (Pasear)
Sé que vas a escuchar
Más de lo que vas a hablar (Hablar)
Llámalo intuición
Sé que vamos a llegar allí (Allí)
Yo, hago caballitos en mi bicicleta (bicicleta)
Estar haciendo algo con mi vida (Vida)
Todo va a estar jodidamente bien (Última vez el próximo año)
Haz caballitos en mi bicicleta (bicicleta)
Estar lanzando besos desde nuevas alturas (Alturas)
Todo va a estar jodidamente bien (Última vez el próximo año)
Todo va a estar jodidamente bien
lo juro, lo juro
lo juro, lo juro