Traducción de la letra de la canción FINE - bülow

FINE (original)

Bought a chain and a lock, I’ma tie that shit up
Tie it up real nice, I won’t let you have my spice
Falling back, switching tracks 'cause you know I can’t relax
And I know you don’t care, you don’t really think I’m there
You still want me around, don’t want me to make a sound
Give me one good reason not to chuck what we got
Being apart is a shame
Why give a fuck if it’s all about fame?
Like who are you with, what’s the deal with your friend?
She’s hotter in pictures, got millions of fans
Hell, I don’t know why I try
The second I ask, I question you’re mine
Lead in the cherry, the flavors your taste
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
(And no, we’re not doing)
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Got a stick and a rock, I should build myself a crutch
'Cause there might be a chance all you’ll ever be is talk
With you up in my face, now I really need my space
And no, it’s not fair, did you think that I’d get scared?
I don’t wanna be alone, you want me to be your clone
It’s a lot without trust, now I think that I give up
Being apart is a shame
Why give a fuck if it’s all about fame?
Like who are you with, what’s the deal with your friend?
She’s hotter in pictures, got millions of fans
Hell, I don’t know why I try
The second I ask, I question you’re mine
Lead in the cherry, the flavors your taste
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
(And no, we’re not doing)
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
(And no, we’re not doing)
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time

FINE (traducción)

Compré una cadena y un candado, voy a atar esa mierda
Átalo muy bien, no te dejaré tener mi especia
Retrocediendo, cambiando de pista porque sabes que no puedo relajarme
Y sé que no te importa, realmente no crees que estoy allí
Todavía me quieres cerca, no quieres que haga un sonido
Dame una buena razón para no tirar lo que tenemos
Estar separados es una pena
¿Por qué te importa un carajo si todo se trata de fama?
¿Con quién estás, qué pasa con tu amigo?
Ella es más sexy en las imágenes, tiene millones de fans
Demonios, no sé por qué lo intento
En el segundo que pregunto, cuestiono que seas mía
Plomo en la cereza, los sabores de tu gusto
Y no, no lo estamos haciendo bien, y yo
Me voy a despedir, fuh por favor no pierdas mi tiempo
Y no, no lo estamos haciendo bien, y yo
Me voy a despedir, fuh por favor no pierdas mi tiempo
Y no, no estamos haciendo
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
(Y no, no lo estamos haciendo)
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
Tengo un palo y una piedra, debería construirme una muleta
Porque puede haber una posibilidad de que todo lo que seas sea hablar
Contigo en mi cara, ahora realmente necesito mi espacio
Y no, no es justo, ¿pensaste que me asustaría?
No quiero estar solo, quieres que sea tu clon
Es mucho sin confianza, ahora creo que me rindo
Estar separados es una pena
¿Por qué te importa un carajo si todo se trata de fama?
¿Con quién estás, qué pasa con tu amigo?
Ella es más sexy en las imágenes, tiene millones de fans
Demonios, no sé por qué lo intento
En el segundo que pregunto, cuestiono que seas mía
Plomo en la cereza, los sabores de tu gusto
Y no, no lo estamos haciendo bien, y yo
Me voy a despedir, fuh por favor no pierdas mi tiempo
Y no, no lo estamos haciendo bien, y yo
Me voy a despedir, fuh por favor no pierdas mi tiempo
Y no, no estamos haciendo
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
(Y no, no lo estamos haciendo)
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
(Y no, no lo estamos haciendo)
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
Bien, no pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo
No pierdas mi tiempo