Traducción de la letra de la canción Hello My Name is Euphoria - Burden Of A Day

Hello My Name is Euphoria (original)

To view the world through the bottom of an empty glass
These blurred images of smiles of so-called friends
You’re so tired
The weight of the room is set to strangle
Her arms go limp and so she closed her eyes
This always happens in the night
It happens every single time
You feel the turning of the knife
In your gut and neon blinds your eyes
Sing the song of sorrow
The past is no tomorrow
Starting now there will be a brand new day
Cut deep, scars bleed;
These wounds will heal
The memories will fade away (x2)
You said the nights were too long
But with bloody knuckles we carried on
You said the lights were too bright
In your eyes and sang your sad songs
We buckled down and broke the bottles spilling dreams across the street
Erase the images the pitter pat of tiny feet
Sing the song of sorrow
The past is no tomorrow
Starting now there will be a brand new day

(traducción)

Para ver el mundo a través del fondo de un vaso vacío
Estas imágenes borrosas de sonrisas de supuestos amigos
estas tan cansada
El peso de la habitación está configurado para estrangular
Sus brazos se aflojan y por eso cerró los ojos.
Esto siempre sucede en la noche.
Sucede cada vez
Sientes el giro del cuchillo
En tu intestino y el neón ciega tus ojos
Canta la canción del dolor
El pasado no es mañana
A partir de ahora habrá un nuevo día
Corte profundo, las cicatrices sangran;
Estas heridas sanarán
Los recuerdos se desvanecerán (x2)
Dijiste que las noches eran demasiado largas
Pero con los nudillos ensangrentados continuamos
Dijiste que las luces eran demasiado brillantes
En tus ojos y cantaba tus canciones tristes
Nos abrochamos el cinturón y rompimos las botellas derramando sueños al otro lado de la calle
Borra las imágenes, las palmaditas de los pies diminutos
Canta la canción del dolor
El pasado no es mañana
A partir de ahora habrá un nuevo día