Traducción de la letra de la canción Sorry Seacrest It's Casey's Countdown - Burden Of A Day

Sorry Seacrest It's Casey's Countdown (original)

We knew that this one is ours
We came we saw we conquered
We knew that this one is yours
Close the doors and shut it down
We hope that this one will burn
Deep into the hearts that need it the most
Calm down and don’t sweat it kid
Your heart is hard to hold when it’s beating like it is
Bang the drum the saints go marching in
We are vagabonds
And we are not the ones to brandish our scars
And steal the light from your eyes
Take it in, Its not to much to see
The air is clean, wipe your tears away (away from your eyes)
You stand alone won’t you sing along with me
Open my chest up, my heart beats for you
Give your pulse to me
One second more, the second hand is ticking down
We’re running out, that bloody hand is killing time (Murder)
No you where meant to be, don’t let this moment get you down
You are so much more then you ever thought you where
Replace the dark with light in your eyes
Sleepless nights in these cheap hotels
Upside down in dirty cafe spoons
This is all we know
Tracking time by passing exit signs
Double yellow paints the great divide
Vultures wait it’s not our time to die (We have till twelve)
This moment’s ours to stoke the vision burning in our hearts
Control the blaze would be a grave disservice, we will be heard
We stand together voice’s strong, our message let it burn
If arson be the claim, I’ll be the match you be the flame
Judge and jury hear them say (It's starts tonight)
You stand alone won’t you sing along with me
Open my chest up, my heart beats for you (Give your pulse to me)
Tracking time by passing exit signs
Double yellow paints the great divide
Vultures wait it’s not our time to die (We have till twelve)

(traducción)

Sabíamos que este es nuestro
Vinimos, vimos, conquistamos
Sabíamos que este es tuyo
Cierra las puertas y apágalo
Esperamos que este se queme
En lo profundo de los corazones que más lo necesitan
Cálmate y no te preocupes chico
Tu corazón es difícil de sostener cuando late como lo hace
Golpea el tambor en el que los santos marchan
somos vagabundos
Y no somos nosotros los que blandemos nuestras cicatrices
Y robar la luz de tus ojos
Tómalo, no es mucho para ver
El aire está limpio, limpia tus lágrimas (lejos de tus ojos)
Estás solo, ¿no cantarás conmigo?
Abre mi pecho, mi corazón late por ti
Dame tu pulso
Un segundo más, la manecilla de segundos está bajando
Nos estamos acabando, esa maldita mano está matando el tiempo (Asesinato)
No, tú estabas destinado a estar, no dejes que este momento te deprima
Eres mucho más de lo que alguna vez pensaste que estabas
Reemplaza la oscuridad con luz en tus ojos
Noches sin dormir en estos hoteles baratos
Al revés en cucharas de café sucias
Esto es todo lo que sabemos
Seguimiento del tiempo al pasar las señales de salida
Doble amarillo pinta la gran división
Los buitres esperan que no sea nuestro momento de morir (Tenemos hasta las doce)
Este momento es nuestro para avivar la visión que arde en nuestros corazones
Controlar el incendio sería un perjuicio grave, seremos escuchados
Estamos juntos, la voz es fuerte, nuestro mensaje déjalo arder
Si el incendio es el reclamo, yo seré el fósforo, tú serás la llama
El juez y el jurado los escuchan decir (Comienza esta noche)
Estás solo, ¿no cantarás conmigo?
Abre mi pecho, mi corazón late por ti (Dame tu pulso)
Seguimiento del tiempo al pasar las señales de salida
Doble amarillo pinta la gran división
Los buitres esperan que no sea nuestro momento de morir (Tenemos hasta las doce)