Traducción de la letra de la canción Сакура - Burito

Сакура (original)

В линии меченых судеб
Я не увижу остатков.
Господи, что с нами будет?
Мы заблуждались так сладко.
В скованных нежностью криках
Мы доносили лишь зёрна.
В самых застенчивых рифмах
Сеяли в их слоях дёрна.
Падали белыми гроздьями спелыми.
Что-то успели спеть, что-то не спели мы.
Водами талыми, вот и не стало нас -
Мы выдуманы.
Падали белыми гроздьями спелыми.
Что-то успели спеть, что-то не спели мы.
Водами талыми, вот и не стало нас -
Мы выдуманы.
В россыпи каменных ликов
Я молюсь костноязычно.
Господи, ты в этих звуках
Вечно присутствуешь лично.
В лёгкой печали растаяв
Я долго пытаюсь собраться.
Тихо прощаюсь у края,
Чтобы с тобою остаться.
Падали белыми гроздьями спелыми.
Что-то успели спеть, что-то не спели мы.
Водами талыми, вот и не стало нас -
Мы выдуманы.
Падали белыми гроздьями спелыми.
Что-то успели спеть, что-то не спели мы.
Водами талыми, вот и не стало нас -
Мы выдуманы.
Падали белыми гроздьями спелыми.
Что-то успели спеть, что-то не спели мы.
Водами талыми, вот и не стало нас -
Мы выдуманы.
Падали белыми гроздьями спелыми.
Что-то успели спеть, что-то не спели мы.
Водами талыми, вот и не стало нас -
Мы выдуманы.

Сакура (traducción)

En la línea de los destinos marcados
no veo el resto
Señor, ¿qué será de nosotros?
Fuimos engañados tan dulcemente.
En llantos atados por la ternura
Solo trajimos granos.
En las rimas más tímidas
Sembradas en sus capas de césped.
Cayeron en racimos blancos maduros.
Conseguimos cantar algo, no cantamos algo.
Derretir las aguas, así que nos fuimos -
Estamos hechos.
Cayeron en racimos blancos maduros.
Conseguimos cantar algo, no cantamos algo.
Derretir las aguas, así que nos fuimos -
Estamos hechos.
En una dispersión de rostros de piedra
Oro en lenguas.
Señor, estás en estos sonidos
Siempre estás presente en persona.
Fundido en una ligera tristeza
He estado tratando de recomponerme durante mucho tiempo.
En silencio decir adiós en el borde
Para quedarme contigo.
Cayeron en racimos blancos maduros.
Conseguimos cantar algo, no cantamos algo.
Derretir las aguas, así que nos fuimos -
Estamos hechos.
Cayeron en racimos blancos maduros.
Conseguimos cantar algo, no cantamos algo.
Derretir las aguas, así que nos fuimos -
Estamos hechos.
Cayeron en racimos blancos maduros.
Conseguimos cantar algo, no cantamos algo.
Derretir las aguas, así que nos fuimos -
Estamos hechos.
Cayeron en racimos blancos maduros.
Conseguimos cantar algo, no cantamos algo.
Derretir las aguas, así que nos fuimos -
Estamos hechos.