Traducción de la letra de la canción I Will Get You Right - Burn The Ballroom

I Will Get You Right (original)

When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
You sit broken love unspoken I’ve been broken too
(I've been broken too)
Change of heart you fall apart well you’ve got reason to
(You've got reason oh oh you’ve got reason baby)
Cause I know you’ve fought this choking darkness I will pull you through
And you know I’ll get you right
Keep you safe and through the night
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
Bottled screams we could fill the sea with things they stole from you
(Things they stole from you)
Shattered dreams of romancings of which you’ve had so few
(Never had ‘em you you never had ‘em baby)
Well I’m the same I’ve got this broken heart it’s all that I can do
And you know I’ll get you right
Keep you safe and through the night
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
And you know we’ll make it last
If we just forget the past
When we’ve come so close don’t let me go
Oh why
Don’t let me go
And you know I’ll get you right
Keep you safe and through the night
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right
When your heart can’t take just one more break you know I’ll get you right

I Will Get You Right (traducción)

Cuando tu corazón no puede tomar solo un descanso más, sabes que te haré bien
Te sientas amor roto tácito, yo también he estado roto
(Yo también he estado roto)
Cambio de corazón, te desmoronas, bueno, tienes razones para hacerlo.
(Tienes razón oh oh tienes razón bebé)
Porque sé que has luchado contra esta oscuridad asfixiante, te sacaré
Y sabes que te haré bien
Mantente a salvo y durante la noche
Cuando tu corazón no puede tomar solo un descanso más, sabes que te haré bien
Gritos embotellados podríamos llenar el mar con cosas que te robaron
(Cosas que te robaron)
Sueños destrozados de romances de los que has tenido tan pocos
(Nunca los tuviste, nunca los tuviste bebé)
Bueno, yo soy el mismo. Tengo este corazón roto. Es todo lo que puedo hacer.
Y sabes que te haré bien
Mantente a salvo y durante la noche
Cuando tu corazón no puede tomar solo un descanso más, sabes que te haré bien
Y sabes que haremos que dure
Si solo olvidamos el pasado
Cuando hemos llegado tan cerca no me dejes ir
Oh por qué
no me dejes ir
Y sabes que te haré bien
Mantente a salvo y durante la noche
Cuando tu corazón no puede tomar solo un descanso más, sabes que te haré bien
Cuando tu corazón no puede tomar solo un descanso más, sabes que te haré bien