Traducción de la letra de la canción Won da Mo - Burna Boy, D'Banj

Won da Mo (original)

All systems are a go
All systems are a go
All systems are a go
Won da mo
Won da mo
All systems are a go
Dee dee dee deevee lee
Won da mo
A’n jaye ori wa
Won da mo… won da mo
Mo n wo versace
Won da mo… won da mo
Awon temi cover mi
Won da mo… won da mo
Record’s on repeat
Won da mo
Everywhere I go
Dem a ye dem a yem ego
Kingston, New York city
Dem a yem ego
Dehli Lasgidi
Dem a yem ego
Everywhere I land
Them go shout
Dem a spray ego
Mo’n so fun e tele
Ogboran jo
Awon ti Adenuga ti de
Ya go lona… jo
Mo’n foju mi ri contract lojojumo… jo
Abi oju e fo ni, o riran… jo
Shey you see mi ri
Lori DVD
Abi TV ni
Place wey I dey
Everyone can see
No be underg
Proud of my team
Get money easily
Omo no look first
Go back and see
Awon temi yapa nbi
Won da mo
A’n jaye ori wa
Won da mo… won da mo
Mo n wo versace
Won da mo… won da mo
Awon temi cover mi
Won da mo… won da mo
Record’s on repeat
Won da mo
Everywhere I go
Dem a ye, dem a yem ego
Kingston, New York city
Dem a yem ego
Dehli, Lasgidi
Dem a yem ego
Everywhere I land
Them go shout
Dem a spray ego
Ten years ago won sope a ti de… jo
Mo ti p’owo gan… jo
Won mo pe no be today… no be today
Even in the rain I still dey reign… jo
Mama tell me say no pain no gain… jo
Omo je ki n jaiye now
Won ro pe mo ma sare lo… fi le
Ye baba God lo cover mi
E lo bere lowo Adenuga
Ke shi forum lori twitter
Asking me to retweet
Ain’t nobody got time for that
Ain’t nobody got time for that
See they all know me
Overseas
Who I be
Trigger lee
A.k.a sugar lee
A.k.a sting like a bee
Muhammad Ali
Chilling with Burna lee
In a private jet Lee
Evidently
Oliver twist
Ah banger banger banger banger banger lee
A’n jaiye ori wa
Won da mo
Mo wo versace
Won da mo
What you talking about girl
O da mo
Ori yato sori o
Sho da mo
Oya put your hands in the air
If you like ego
Push up your back like this
If you like ego
Take two steps in the zeus
If you like ego
Now show me your red bottom as you please
If you like ego
No doubt, me get confidence
So much money in the bank
Dem a think say dem a people them drug trafficking
Una know say I dey talk many things for my song
That the people can’t forget
Lyrically murder *** murder the beat and leave the producer mark for it
And the values are winning.
no forget
That’s the reason am overconfident
Flows ah burn out
Ma clip fi run out mi reload and put more cartridges
Or I think say you’re back to the bone
But I know say me back to the cartilage
And if una no understand me
By now push the re-wind button and start again
More verses than the bible passages
Shey you see mi ri
Lori DVD
Abi TV ni
Place wey I dey
Everyone can See
No be underg
Proud of my team
Get money easily
Omo no look first
Go back and see
Awon temi yapa nbi
Won da mo
A’n jaye ori wa
Won da mo… won da mo
Mo n wo versace
Won da mo… won da mo
Awon temi cover mi
Won da mo… won da mo
Record’s on repeat
Won da mo
Everywhere I go
Dem a ye, dem a yem ego
Kingston, New York city
Dem a yem ego
Dehli, Lasgidi
Dem a yem ego
Everywhere I land
Them go shout
Dem a spray ego

Won da Mo (traducción)

Todos los sistemas están listos
Todos los sistemas están listos
Todos los sistemas están listos
Won da mo
Won da mo
Todos los sistemas están listos
Dee dee dee deevee lee
Won da mo
A'n jaye ori wa
Ganó da mo... ganó da mo
Mo n wo versace
Ganó da mo... ganó da mo
Awon temi cubre mi
Ganó da mo... ganó da mo
Grabación en repetición
Won da mo
A cualquier lugar a donde vaya
Dem a ye dem a yem ego
Kingston, ciudad de Nueva York
Dem a yem ego
Delhi Lasgidi
Dem a yem ego
Dondequiera que aterrice
ellos van a gritar
Dem un ego de spray
Mo'n tan divertido e tele
Ogboran jo
Awon ti Adenuga ti de
Ya vamos lona... jo
Mo'n foju mi ​​ri contrato lojojumo… jo
Abi oju e fo ni, o riran… jo
Shey tu ves mi ri
Lori DVD
Abi TV ni
lugar wey yo dey
todos pueden ver
No estar bajo
Orgulloso de mi equipo
Consigue dinero fácilmente
Omo no mira primero
Vuelve atrás y mira
Awon temi yapa nbi
Won da mo
A'n jaye ori wa
Ganó da mo... ganó da mo
Mo n wo versace
Ganó da mo... ganó da mo
Awon temi cubre mi
Ganó da mo... ganó da mo
Grabación en repetición
Won da mo
A cualquier lugar a donde vaya
Dem a ye, dem a yem ego
Kingston, ciudad de Nueva York
Dem a yem ego
Delhi, Lasgidi
Dem a yem ego
Dondequiera que aterrice
ellos van a gritar
Dem un ego de spray
Hace diez años ganó sope a ti de… jo
Mo ti p'owo gan… jo
Won mo pe no ser hoy... no ser hoy
Incluso bajo la lluvia sigo reinando... jo
Mamá dime di que no hay dolor no hay ganancia... jo
Omo je ki n jaiye ahora
Won ro pe mo ma sare lo… fi le
Ye baba Dios lo cubre mi
E lo bere lowo Adenuga
Ke shi foro lori twitter
Pidiéndome que retwittee
nadie tiene tiempo para eso
nadie tiene tiempo para eso
Ver que todos me conocen
Exterior
quien soy
gatillo sotavento
También conocido como sugar lee
También conocido como picadura como una abeja
muhammad alí
Relajándose con Burna Lee
En un jet privado Lee
Evidentemente
Oliver Twist
Ah banger banger banger banger banger lee
A'n jaiye ori wa
Won da mo
Mo wo versace
Won da mo
de que hablas nena
O da mo
Ori yato sori o
Sho da mo
Oya pon tus manos en el aire
Si te gusta el ego
Levanta la espalda así
Si te gusta el ego
Da dos pasos en el zeus
Si te gusta el ego
Ahora muéstrame tu trasero rojo como quieras
Si te gusta el ego
Sin duda, me da confianza
Tanto dinero en el banco
Dem a think say dem a people ellos tráfico de drogas
Una sabe decir que hablo muchas cosas para mi canción
Que la gente no puede olvidar
Líricamente asesinar *** asesinar el ritmo y dejar la marca del productor para ello
Y los valores están ganando.
no olvidar
Esa es la razón por la que estoy demasiado confiado
Los flujos se queman
Ma clip fi se acaba mi recarga y pon más cartuchos
O creo que digas que has vuelto al hueso
Pero sé que me dicen de vuelta al cartílago
Y si una no me entiende
Por ahora, presione el botón de rebobinado y comience de nuevo
Más versos que los pasajes de la biblia
Shey tu ves mi ri
Lori DVD
Abi TV ni
lugar wey yo dey
Todos pueden ver
No estar bajo
Orgulloso de mi equipo
Consigue dinero fácilmente
Omo no mira primero
Vuelve atrás y mira
Awon temi yapa nbi
Won da mo
A'n jaye ori wa
Ganó da mo... ganó da mo
Mo n wo versace
Ganó da mo... ganó da mo
Awon temi cubre mi
Ganó da mo... ganó da mo
Grabación en repetición
Won da mo
A cualquier lugar a donde vaya
Dem a ye, dem a yem ego
Kingston, ciudad de Nueva York
Dem a yem ego
Delhi, Lasgidi
Dem a yem ego
Dondequiera que aterrice
ellos van a gritar
Dem un ego de spray