Traducción de la letra de la canción Don't Sell Out - Burning Spear

Don't Sell Out (original)

My island don’t sell out
My island don’t sell out, please don’t sell out
My island don’t sell out
Remember your teachers them now
Remember your nurses them now
Remember your doctors them now
My island don’t sell out no, no, no, no
My island don’t sell out, please don’t sell out
Remember your farmers them now
Remember your workers them now
Remember your neighbors them now
My island don’t sell out, please don’t sell out
My island don’t sell out
Remember your people them now
Remember the Masses
I’m a soldier of his Majesty
So therefore I can see
My island don’t sell out, please don’t sell out
My island don’t sell out no, no, no, no
My island don’t sell out
Servile Land
Remember your natives them now
Remember your afro slave yard
Remember your afro slave yard
My island don’t sell out
My island don’t sell out no, no, no, no
My island don’t sell out, please don’t sell out
My island don’t sell out
Remember our future
Our island future
Remember our future
My island don’t sell out
My island don’t sell out, please!
My island don’t sell out
No, no, no, no
No, no, no
Don’t sell out please!

(traducción)

Mi isla no se agota
Mi isla no se agota, por favor no se agote
Mi isla no se agota
Recuerda a tus maestros ellos ahora
Recuerda a tus enfermeras ahora
Recuerda a tus doctores ahora
Mi isla no se vende no, no, no, no
Mi isla no se agota, por favor no se agote
Recuerda a tus granjeros ahora
Recuerda a tus trabajadores ellos ahora
Recuerda a tus vecinos ellos ahora
Mi isla no se agota, por favor no se agote
Mi isla no se agota
Recuerda a tu gente ahora
Recuerda las Misas
soy un soldado de su majestad
Así que por lo tanto puedo ver
Mi isla no se agota, por favor no se agote
Mi isla no se vende no, no, no, no
Mi isla no se agota
Tierra servil
Recuerda a tus nativos ahora
Recuerda tu patio de esclavos afro
Recuerda tu patio de esclavos afro
Mi isla no se agota
Mi isla no se vende no, no, no, no
Mi isla no se agota, por favor no se agote
Mi isla no se agota
Recuerda nuestro futuro
Nuestro futuro isleño
Recuerda nuestro futuro
Mi isla no se agota
¡Mi isla no se agote, por favor!
Mi isla no se agota
No no no no
No no no
¡No se agoten por favor!