Traducción de la letra de la canción This Man - Burning Spear

This Man (original)

This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him
This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him
This man he taught me lot
This man he taught me lot
This man he taught me lot
This man he taught me lot
Some politician is political hustlers
Some politician is political hustlers
They always only care about their family
Yes!
They always only care about their family
What about the majority?
Oh, what about the majority?
The dreads of society
Yes!
The dreads of society
Small people, you should see them
Small people, you should hear them
Small people, you should see them
Small people, you should hear them
Stand for the right, it’s a big problem
Stand for the wrong, it’s a big excitement
Stand for the right, it’s a big problem
Stand for the wrong, it’s a big excitement
This man he taught me lot
This man he taught me lot
Anyone could be Babylon
Any man could be Babylon
It’s the system, the system, the system
Any nation without their roots
Is like the trees without their root
Any nation without their roots
Is like the trees without their root
This man he taught me lot
This man he taught me lot
Some politician is political hustlers
Some politician is political hustlers
They always only care about their family
Yes!
They always only care about their family
What about the majority?
Oh, what about the majority?
The dreads of society
Yes!
The dreads of society
Small people, you should see them
Small people, you should hear them
Small people, you should see them
This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him
This man I know him so long, I never want
To lose my respect for him

(traducción)

Este hombre lo conozco desde hace mucho tiempo, nunca quiero
Para perder mi respeto por él
Este hombre lo conozco desde hace mucho tiempo, nunca quiero
Para perder mi respeto por él
Este hombre me enseñó mucho
Este hombre me enseñó mucho
Este hombre me enseñó mucho
Este hombre me enseñó mucho
Algún político es un estafador político
Algún político es un estafador político
Siempre solo se preocupan por su familia.
¡Sí!
Siempre solo se preocupan por su familia.
¿Qué pasa con la mayoría?
Oh, ¿y la mayoría?
Las rastas de la sociedad
¡Sí!
Las rastas de la sociedad
Gente pequeña, deberías verlos
Gente pequeña, deberías escucharlos
Gente pequeña, deberías verlos
Gente pequeña, deberías escucharlos
Defiende la derecha, es un gran problema
Defender el mal, es una gran emoción
Defiende la derecha, es un gran problema
Defender el mal, es una gran emoción
Este hombre me enseñó mucho
Este hombre me enseñó mucho
Cualquiera podría ser Babilonia
Cualquier hombre podría ser Babilonia
Es el sistema, el sistema, el sistema
Cualquier nación sin sus raíces
es como los arboles sin raiz
Cualquier nación sin sus raíces
es como los arboles sin raiz
Este hombre me enseñó mucho
Este hombre me enseñó mucho
Algún político es un estafador político
Algún político es un estafador político
Siempre solo se preocupan por su familia.
¡Sí!
Siempre solo se preocupan por su familia.
¿Qué pasa con la mayoría?
Oh, ¿y la mayoría?
Las rastas de la sociedad
¡Sí!
Las rastas de la sociedad
Gente pequeña, deberías verlos
Gente pequeña, deberías escucharlos
Gente pequeña, deberías verlos
Este hombre lo conozco desde hace mucho tiempo, nunca quiero
Para perder mi respeto por él
Este hombre lo conozco desde hace mucho tiempo, nunca quiero
Para perder mi respeto por él