Traducción de la letra de la canción The Color Of Money - Bury Your Dead

The Color Of Money (original)

I see you’re weak
Did you see that we were strong?
I see you’re weak
Did you see we’re strong?
We all make mistakes in life
You make your choice, same time you made mine
You found a man that you’d give for
And what you gave would mean my everything
You’d come around in the long run
I can see now how we all lost hope
'Cause we, we would spend everyday
Thinking about you, we’d grow strong without you
We had each other, that’s all we needed
Life wasn’t easy but it could be beat
A constant battle, mine for the taking
With them beside me and that’s all I’d need
We had each other, that’s all we needed
Life wasn’t easy but it could be beat
A constant battle, mine for the taking
With them beside me and that’s all I’d need
The years without you were far from easy
We’d have our visits but only in my dreams
I might sleep smiling through I was cold
We had a fire that’s not what makes a home
Forget the past, let’s forget the struggle
We have you back and that’s all I need to know
You need us now and we all forgive you
I see you’re weak, did you see we’re strong?
Forget the past, forget the past
Are you proud that we all turned out so strong?
We have you back, we have you now
Are you proud that we all turned out so strong?
You need us now and we all forgive you
Are you proud that we turned out so strong?
I see you’re weak, did you see we’re strong?
Are you proud that we turned out so strong?
Are you proud that we turned out so strong?
Are you proud?
Are you proud?
We all make mistakes in life
You make your choice, at the same time you made mine
You found a man that you’d give for
And what you gave would mean my everything

(traducción)

Veo que eres débil
¿Viste que éramos fuertes?
Veo que eres débil
¿Viste que somos fuertes?
Todos cometemos errores en la vida
Tú haces tu elección, al mismo tiempo que hiciste la mía
Encontraste a un hombre por el que darías
Y lo que me diste significaría mi todo
Vendrías a la larga
Puedo ver ahora cómo todos perdimos la esperanza
Porque nosotros, pasaríamos todos los días
Pensando en ti, creceríamos fuertes sin ti
Nos teníamos el uno al otro, eso es todo lo que necesitábamos
La vida no fue fácil, pero podría ser superada
Una batalla constante, mía para tomar
Con ellos a mi lado y eso es todo lo que necesito
Nos teníamos el uno al otro, eso es todo lo que necesitábamos
La vida no fue fácil, pero podría ser superada
Una batalla constante, mía para tomar
Con ellos a mi lado y eso es todo lo que necesito
Los años sin ti no fueron nada fáciles
Tendríamos nuestras visitas pero solo en mis sueños
Podría dormir sonriendo, tenía frío
Tuvimos un incendio que no es lo que hace un hogar
Olvida el pasado, olvidemos la lucha
Te tenemos de vuelta y eso es todo lo que necesito saber
Nos necesitas ahora y todos te perdonamos
Veo que eres débil, ¿viste que somos fuertes?
Olvida el pasado, olvida el pasado
¿Estás orgulloso de que todos resultemos tan fuertes?
Te tenemos de vuelta, te tenemos ahora
¿Estás orgulloso de que todos resultemos tan fuertes?
Nos necesitas ahora y todos te perdonamos
¿Estás orgulloso de que resultemos tan fuertes?
Veo que eres débil, ¿viste que somos fuertes?
¿Estás orgulloso de que resultemos tan fuertes?
¿Estás orgulloso de que resultemos tan fuertes?
¿Estás orgulloso?
¿Estás orgulloso?
Todos cometemos errores en la vida
Haces tu elección, al mismo tiempo que haces la mía
Encontraste a un hombre por el que darías
Y lo que me diste significaría mi todo