Traducción de la letra de la canción The Sirens Of Titan - Bury Your Dead

The Sirens Of Titan (original)

I swear to end this now
I fade away, stacking day upon every fucking day
I’ve lost myself in the blood of heavy fucking April rains
Mistakes are made, regret the weight
Regret, this weight hangs one foot in the fucking grave
My back, a lifelong scarring
It never fucking heals
Through the sores of embedded fucking knives
I suffer every day just to deal
I swear to end this now
Back pocket full of broken hearts and I don’t feel a fucking thing
I’ve tried to shed this mark but I just can’t shake its fucking stain
The shards of this cut through this longing wrist
The shards of a broken heart cut through this longing wrist
My back, a lifelong scarring
It never fucking heals
Through the sores of embedded fucking knives
I suffer every day just to deal
I suffer everyday just to deal
I’m fighting every day just to feel

The Sirens Of Titan (traducción)

Juro terminar con esto ahora
Me desvanezco, acumulando día tras día de mierda
Me he perdido en la sangre de las fuertes lluvias de abril
Se cometen errores, lamento el peso
Lamento, este peso cuelga un pie en la maldita tumba
Mi espalda, una cicatriz de por vida
Nunca se cura
A través de las llagas de los malditos cuchillos incrustados
Sufro todos los días solo para tratar
Juro terminar con esto ahora
Bolsillo trasero lleno de corazones rotos y no siento nada
He tratado de deshacerme de esta marca, pero no puedo sacudirme su puta mancha
Los fragmentos de este corte a través de esta muñeca anhelante
Los fragmentos de un corazón roto cortaron esta muñeca anhelante
Mi espalda, una cicatriz de por vida
Nunca se cura
A través de las llagas de los malditos cuchillos incrustados
Sufro todos los días solo para tratar
Sufro todos los días solo para tratar
Lucho todos los días solo para sentir