| Close your eyes
| Cierra tus ojos
|
| There’s no reason to stand here
| No hay razón para pararse aquí
|
| There’s no reason to carry on
| No hay razón para continuar
|
| We’ve pushed and pulled, but we never made it
| Hemos empujado y tirado, pero nunca lo logramos
|
| This is the end of the line, so kiss it all goodbye
| Este es el final de la línea, así que despídete de todo
|
| (So kiss it all goodbye)
| (Así que béselo todo adiós)
|
| (So kiss me goodbye)
| (Así que bésame adiós)
|
| I gave all I had to give, but it wasn’t enough
| Di todo lo que tenía para dar, pero no fue suficiente
|
| I thought I could make you enough
| Pensé que podría hacerte suficiente
|
| Some days, the finish line seems so far away
| Algunos días, la línea de meta parece tan lejana
|
| We will never make it to the end
| Nunca llegaremos al final
|
| So move along
| Así que muévete
|
| (So kiss it all goodbye)
| (Así que béselo todo adiós)
|
| (So kiss me goodbye)
| (Así que bésame adiós)
|
| Come down
| Baja
|
| Take your life in your own hands
| Toma tu vida en tus propias manos
|
| Coming down
| Bajando
|
| Sink into your place
| Sumérgete en tu lugar
|
| Come down off your high horse
| Baja de tu caballo alto
|
| A million moving mouths uttering no words
| Un millón de bocas en movimiento sin pronunciar palabras
|
| You know I hate them all
| Sabes que los odio a todos
|
| (You know I hate them all)
| (Sabes que los odio a todos)
|
| (You make me hate them all)
| (Me haces odiarlos a todos)
|
| Come down
| Baja
|
| Take your life in your own hands
| Toma tu vida en tus propias manos
|
| Coming down
| Bajando
|
| Sink into your place
| Sumérgete en tu lugar
|
| Come down off your high horse
| Baja de tu caballo alto
|
| A million moving mouths uttering no words
| Un millón de bocas en movimiento sin pronunciar palabras
|
| You know I hate you all
| Sabes que los odio a todos
|
| Come down
| Baja
|
| Take your life in your own hands
| Toma tu vida en tus propias manos
|
| Coming down
| Bajando
|
| Sink into your place
| Sumérgete en tu lugar
|
| Come down off your high horse
| Baja de tu caballo alto
|
| I hate you all | Los odio a todos |