Traducción de la letra de la canción Lakota - Bury Your Dead

Lakota (original)

If you give me a choice
Then give me death
This is not living
There is no liberty, no freedom
Bound and gagged
And the walls are closing in around me
This is what you should fear
I am what you should fear
This is what you will fear
Preying on the weak
Makes us the strongest link
They can no longer hold us
Controlling what we think
To the victors belong the spoils
We are the new humans
This is the new revolution
Now tell me I’m the only one
Who gives a fuck anymore
I’m the only one who can make a change
And the walls are closing in around me
This is what you should fear
I am what you should fear
This is what you will fear
Preying on the weak
Makes us the strongest link
They can no longer hold us
Controlling what we think
What we think
Preying on the weak
Makes us the strongest link
They can no longer hold us
Controlling what we think
What you think

Lakota (traducción)

Si me das a elegir
Entonces dame la muerte
esto no es vivir
No hay libertad, no hay libertad
Atado y amordazado
Y las paredes se están cerrando a mi alrededor
Esto es lo que debes temer
Soy lo que debes temer
Esto es lo que temerás
Aprovechándose de los débiles
Nos convierte en el vínculo más fuerte
Ya no pueden retenernos
Controlar lo que pensamos
A los vencedores pertenece el botín
Somos los nuevos humanos
Esta es la nueva revolución
Ahora dime que soy el único
¿A quién le importa un carajo más?
Soy el único que puede hacer un cambio
Y las paredes se están cerrando a mi alrededor
Esto es lo que debes temer
Soy lo que debes temer
Esto es lo que temerás
Aprovechándose de los débiles
Nos convierte en el vínculo más fuerte
Ya no pueden retenernos
Controlar lo que pensamos
Lo que pensamos
Aprovechándose de los débiles
Nos convierte en el vínculo más fuerte
Ya no pueden retenernos
Controlar lo que pensamos
Qué piensas