Traducción de la letra de la canción Untouched - Bushido

Untouched (original)

Scheiß auf deine Liga, Mann, ich spiel' in meiner eigenen
Keiner hier auf meinem Level, auch wenn ich alleine rappe
Was bringt die Kugel, wenn die Kugel nicht fliegt?
Denn auch 'ne gute Kopie, bleibt nur 'ne Kopie
Du kannst Nein sagen, aber du bist Fan von Bushido
Der Style, der Bart, die Möchtegern-Tätowierung
Alles kommt von mir, denn mich gab es zuerst
Mr. Cordon Sport, Sonny-Gangsterrap-Millionär
Von mir etwas lernen ist nicht machbar
Black, ich bin Aslan, der, der immer schon ein Ass war
Du kannst tun was ich tu', aber
Es gibt nur einen Kapitän mit der Nummer zehn, Tsubasa
Sie können alle Welle machen, aber ruf' ich an
Hört sich jeder deutsche Rapper wie mein Groupie an
Weil sie wissen, wer das Zepter in der Hand hat
Und solang ich da bin, bleibt es untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched
Yeah, Sonny, ich war nie vergleichbar mit den Anderen
Töte alle, weil ich wie der große Alexander bin
Meine Feinde, ich lasse sie tun, was sie tun
Der Versuch mich zu ficken aber, bleibt ein Versuch
Ich bin der, mit dem allergrößten Einfluss hier
Habt ihr einen Song?
Jetzt könnt ihr ihn einstudier’n
Rapper sind nur meine Mini-Me's, es ist wie 'ne Epidemie
Doch ich bin hier der einzige, der irgendeine Welle schiebt
Black bounct den Beat und dann läuft es automatisch
Wieder ein Bushido-Album, jeder hat darauf gewartet
Denn sie wissen, wenn ich da bin, hält hier jeder Mal den Rand an
Wie Van-Damme boxe ich diese Szene back zum Anfang
Hab' den 90-BPM-Trend in die Welt gesetzt
Im Endeffekt bin ich der, der bis zum Ende rappt
Weil ich dieses gottverdammte Zepter in der Hand hab'
Und solang ich da bin, bleibt es untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched
Ihr könnt es jedes Mal versuchen, mich jedes Mal verfluchen
Bushido, ich hab' die alten Geister nicht gerufen
Sie kommen wie von selbst und auf einmal wird dir anders
Nachdem du merkst, ich bin untouched

(traducción)

A la mierda tu liga, hombre, estoy en lo mío
Aquí nadie de mi nivel, aunque rapee solo
¿Cuál es el punto de la bala si la bala no vuela?
Porque incluso una buena copia es solo una copia.
Puedes decir que no, pero eres fanático del Bushido
El estilo, la barba, el aspirante a tatuaje.
Todo viene de mí, porque primero fui yo.
Sr. Cordon Sport, sonny gangster rap millonario
Aprender algo de mí no es factible
Black, soy Aslan, el que siempre fue un as
Puedes hacer lo que yo hago, pero
Solo hay un capitán con el número diez, Tsubasa.
Todos pueden hacer olas, pero llamaré
Cada rapero alemán suena como mi groupie
porque saben quien tiene el cetro
Y mientras estoy aquí, permanece intacto
Puedes intentarlo cada vez, maldecirme cada vez
Bushido, no llamé a los viejos espíritus
Vienen solos y de repente te sientes diferente
Después de que te des cuenta de que estoy intacto
Puedes intentarlo cada vez, maldecirme cada vez
Bushido, no llamé a los viejos espíritus
Vienen solos y de repente te sientes diferente
Después de que te des cuenta de que estoy intacto
Sí, Sonny, nunca me compararon con los demás.
Mata a todos porque soy como el gran Alexander
Mis enemigos, los dejo hacer lo que hacen
Pero tratar de follarme sigue siendo un intento
Soy el que tiene mayor influencia aquí.
tienes una cancion
Ahora puedes estudiarlo
Los raperos son solo mis mini-yos, es como una epidemia
Pero soy el único aquí que empuja cualquier ola
Black rebota el ritmo y luego se ejecuta automáticamente
Otro disco de Bushido, todo el mundo lo estaba esperando
Porque saben que cuando estoy allí, todos aquí detienen el borde
Como Van-Damme, estoy boxeando esta escena de vuelta al principio
Comenzó la tendencia de 90 BPM
Al final soy yo el que rapea hasta el final
Porque tengo este maldito cetro en la mano
Y mientras estoy aquí, permanece intacto
Puedes intentarlo cada vez, maldecirme cada vez
Bushido, no llamé a los viejos espíritus
Vienen solos y de repente te sientes diferente
Después de que te des cuenta de que estoy intacto
Puedes intentarlo cada vez, maldecirme cada vez
Bushido, no llamé a los viejos espíritus
Vienen solos y de repente te sientes diferente
Después de que te des cuenta de que estoy intacto