| Money, cars, clothes, sexy broads, plenty more, go. | Dinero, autos, ropa, chicas sexys, mucho más, ve. |
| get you some
| conseguirte un poco
|
| Mansion, lots, planes, Phantoms, bitch you better…
| Mansión, lotes, aviones, Phantoms, puta mejor...
|
| Go. | Vamos. |
| get you some
| conseguirte un poco
|
| Hustlin, jugglin, robbin, stealin shit, I gotta get this fuckin
| Hustlin, malabarismo, robbin, robar mierda, tengo que conseguir este maldito
|
| Money, cars, clothes, sexy broads, plenty more, go. | Dinero, autos, ropa, chicas sexys, mucho más, ve. |
| get you some
| conseguirte un poco
|
| Fortune, power, fame, passion for this shit you need to…
| Fortuna, poder, fama, pasión por esta mierda que necesitas...
|
| Go. | Vamos. |
| get you some
| conseguirte un poco
|
| Don’t stop, nigga we ain’t done, gun it through your fuckin road block
| No te detengas, nigga, no hemos terminado, dispara a través de tu maldito bloqueo de carretera
|
| I’m sayin who told y’all to let a muhfucker back on the block
| Estoy diciendo quién les dijo a todos que dejaran que un hijo de puta volviera a la cuadra
|
| with the bullshit, see y’all done fucked up now!
| con la mierda, ¡vemos que todos terminaron jodidos ahora!
|
| Turn the volume up and bang it out the trunk now!
| ¡Sube el volumen y sácalo del maletero ahora!
|
| You gotta problem son? | ¿Tienes un problema, hijo? |
| Imagine how the club sound
| Imagina cómo suena el club
|
| Look and see I’m ready to spark it Soon as I zoom on my target, muhfucker better roll out the carpet
| Mire y vea que estoy listo para encenderlo Tan pronto como haga zoom en mi objetivo, muhfucker será mejor que extienda la alfombra
|
| See the way I comin through, and how I kick in the door
| Mira la forma en que atravieso y cómo pateo la puerta
|
| Watch how I coffee grind like never before. | Mira cómo muele el café como nunca antes. |
| the way I wreck from the door
| la forma en que arruiné la puerta
|
| So I mack wit’em, passin em, when I’m speakin
| Así que mack wit'em, passin em, cuando estoy hablando
|
| I’m preachin, all my niggaz out in EVERY HOOD!
| ¡Estoy predicando, todos mis niggaz en CADA CAMPANA!
|
| You tryin to compete? | ¿Estás tratando de competir? |
| You better be INCREDIBLY GOOD!
| ¡Será mejor que seas INCREÍBLEMENTE BUENO!
|
| Niggaz you want heat? | Niggaz quieres calor? |
| I figured you would!
| ¡Me imaginé que lo harías!
|
| That’s I waste no time to give it to you niggaz (this time)
| Eso es que no perdí el tiempo para dártelo niggaz (esta vez)
|
| And give you all the jewels in (this rhyme), and then I put it down to you all!
| ¡Y te doy todas las joyas en (esta rima), y luego te lo atribuyo a todos!
|
| I can’t get enough of it niggaz, I gotta ex-plore (many)
| No puedo tener suficiente niggaz, tengo que explorar (muchos)
|
| All of my options, I gotta get me plenty more…
| Todas mis opciones, tengo que conseguirme muchas más...
|
| A lot of niggaz shit sound dated
| Mucha mierda de niggaz suena anticuada
|
| I’m like Shaq, franchise player just got traded
| Soy como Shaq, jugador franquicia recién cambiado
|
| to the number one team in the league
| al equipo número uno de la liga
|
| See I ain’t on J Records, I’m on DRE Records, Aftermath BITCH!
| ¡Mira, no estoy en J Records, estoy en DRE Records, Aftermath BITCH!
|
| You need to learn 'cause you ain’t knowin the half, BITCH!
| ¡Necesitas aprender porque no sabes ni la mitad, PERRA!
|
| And while I’m gone I’m puttin dough in the stash, BITCH!
| Y mientras me voy, estoy poniendo masa en el alijo, ¡PERRA!
|
| So new and fresh I say it again
| Tan nuevo y fresco que lo digo de nuevo
|
| So what it do, don’t test see I’ma blaze to the end
| Entonces, qué hace, no pruebes, veo que estoy ardiendo hasta el final
|
| I’m comin through, so confess you niggaz know who the kid
| Voy a pasar, así que confiesa que niggaz sabes quién es el niño
|
| I’m like a newborn nigga, that’s securing a win
| Soy como un negro recién nacido, eso es asegurar una victoria
|
| (HOT!) So new and so current and they hate this
| (¡CALIENTE!) Tan nuevo y tan actual y odian esto
|
| The streets’ll classify in another level of greatness
| Las calles clasificarán en otro nivel de grandeza
|
| I’m here to fix up the game, I’m givin it a facelift
| Estoy aquí para arreglar el juego, le estoy dando un lavado de cara
|
| New and improved, watch the way I make the game shift!
| Nuevo y mejorado, ¡mira cómo cambio el juego!
|
| Now watch me swing it out the ballpark
| Ahora mírame balancearlo fuera del estadio
|
| I come to shut it down, don’t let the war start while I come to get the… | Vengo a cerrarlo, no dejes que comience la guerra mientras vengo a buscar el... |