Traducción de la letra de la canción You Will Never Find Another Me - Busta Rhymes, Mary J. Blige

You Will Never Find Another Me (original)

Ooh, yeah
Oh, yeah
Feels like you tattered my name in pencil
Was high, not good enough for the heat
You think that I’m easily replaceable
Trust me, you’ll never find another me, babe
Oh, oh, woah
Oh, oh, yeah, oh (You'll never)
Yeah, yeah, yeah (Find a')
Oh, woah, yeah ('Nother)
Oh, woah, oh, woah (Me)
Yeah
You will never find another me, babe
Top notch of the block, it don’t stop
Chimney hot 'til they miss me a lot like Biggie and Pac
'Til they come get rid of me, not
Expose your disability ahk, post 'em like publicity shots
How remarkably we got this shit sewn
Tryna take me out my zones like tryna squeeze blood out of stone
Build a wall with every stone that was thrown
The feeling got me taking them home
You ever seen a crown that was
Listen while I exemplify the spirit they wanna be again
There will never be enough of me again
Mary!
Never, no (Never)
Never find another me (Find)
No, no (Another)
Oh, oh (Me)
You will never find another me, babe
Once I was built, God broke the mold
No matter how many clones you make
They can’t touch my throne, oh no
People ask why I don’t put up a fight
I am not angry and bitter
I don’t have to fight for what’s mine
The truth is not acquired thing, ah
His love and his ring, oh
Never (Never)
Find (Find)
I said a, hey, hey (Another)
Ah, yeah (Me)
Oh, oh
You’ll never find another me
Forget the walking with us on everything I love
I wear that pain on my sleeve in everything I does
Sometimes I pause when I breathe, reflect on what I was
How far I’ve come and I rep it and do it just because
We digging deep so come with me and let me take you to it
If we don’t do it, who else gon' do it the way we do it
The old wise man on the corner sipping whiskey
He always said when I’m gone, watch how I make 'em miss me
I took those words and I live them, no matter how I suffer
And while I’m here to love you, there’ll never be another
Never, never (Never)
I said you’ll never find another, baby (Find)
Hey, hey (Another)
Ah, yeah (Me)
Ah, yeah
Oh, oh
You’ll never find another me, no, no, no
Let me give you some more science

You Will Never Find Another Me (traducción)

oh, sí
Oh sí
Se siente como si hubieras hecho jirones con mi nombre a lápiz
Era alto, no lo suficientemente bueno para el calor
Crees que soy fácilmente reemplazable
Confía en mí, nunca encontrarás otro yo, nena
Oh, oh, guau
Oh, oh, sí, oh (Nunca lo harás)
Sí, sí, sí (Encuentra un')
Oh, woah, sí ('Otro)
Oh, woah, oh, woah (Yo)
sí
Nunca encontrarás otro yo, nena
Primera clase del bloque, no se detiene
Chimenea caliente hasta que me extrañen mucho como Biggie y Pac
Hasta que vengan a deshacerse de mí, no
Exponga su discapacidad ahk, publíquelos como fotos publicitarias
Qué sorprendentemente cosimos esta mierda
Tryna me saca de mis zonas como si tratara de sacar sangre de la piedra
Construye un muro con cada piedra que fue arrojada
La sensación me hizo llevármelos a casa.
¿Alguna vez has visto una corona que era
Escucha mientras ejemplifico el espíritu que quieren volver a ser
Nunca habrá suficiente de mí otra vez
¡María!
Nunca, no (Nunca)
Nunca encuentres otro yo (Encontrar)
No, no (Otro)
oh, oh (yo)
Nunca encontrarás otro yo, nena
Una vez que fui construido, Dios rompió el molde
No importa cuántos clones hagas
No pueden tocar mi trono, oh no
La gente pregunta por qué no doy pelea
No estoy enojado y amargado
No tengo que luchar por lo que es mío
La verdad no es cosa adquirida, ah
Su amor y su anillo, oh
Nunca nunca)
encontrar (encontrar)
Dije un, ey, ey (Otro)
Ah, sí (yo)
ay ay
Nunca encontrarás otro yo
Olvídate de caminar con nosotros en todo lo que amo
Llevo ese dolor en la manga en todo lo que hago
A veces me detengo cuando respiro, reflexiono sobre lo que fui
Lo lejos que he llegado y lo represento y lo hago solo porque
Estamos cavando profundo, así que ven conmigo y déjame llevarte a eso
Si no lo hacemos, ¿quién más lo hará de la forma en que lo hacemos?
El anciano sabio en la esquina bebiendo whisky
Siempre decía que cuando me vaya, mira cómo hago que me extrañen
Tomé esas palabras y las vivo, no importa cuánto sufra
Y mientras estoy aquí para amarte, nunca habrá otro
Nunca nunca nunca)
Dije que nunca encontrarás otro, bebé (Encontrar)
Oye, oye (Otro)
Ah, sí (yo)
Ah sí
ay ay
Nunca encontrarás otro yo, no, no, no
Déjame darte algo más de ciencia