Traducción de la letra de la canción Dog Inside Your Body - Butthole Surfers

Dog Inside Your Body (original)

I know you love me, darling
And I love you
Every time I touch your face
Everytime I choose
I love the feeling
Of loving you
I’m tired of touching
I wanna cut on through
I love you darling
Everything you do
I want to be there when you feel them cutting through
I feel you
I need you
I want you
I know you love me
I hear your call
You know I’ll be there
But after, after
All that I’ve seen you
Do inside your bed
Don’t you think you could replay them
Once inside my head?
I remember (Steven)
He remembers you
Knows all the things you tell me
Everything you do
I feel you
I need you
I want you
Why don’t you call me
You never leave a note
You got a dog inside your body
He’s got you by the throat
I really love you
Wanna feel your pain
Wanna drag you across the ground
And out inside the rain
Gotta feel you darling
Gotta have you here
Gotta be there when they cut you
Gotta feel your fear
I love you in the morning
Need you in the fall
I want to see them cut you
Feel you feel you when you crawl
Why don’t you call me
You never leave a note
You got a dog inside your body
It’s got you by the throat

Dog Inside Your Body (traducción)

Sé que me amas, cariño
Y te amo
Cada vez que toco tu cara
Cada vez que elijo
me encanta el sentimiento
de amarte
estoy cansada de tocar
Quiero cortar a través
Te quiero cariño
Todo lo que haces
Quiero estar allí cuando sientas que se abren paso
Te siento
Te necesito
Te deseo
Se que me quieres
Escucho tu llamada
sabes que estaré allí
Pero después, después
Todo lo que te he visto
Hazlo dentro de tu cama
¿No crees que podrías reproducirlos?
¿Una vez dentro de mi cabeza?
Recuerdo (Steven)
Él te recuerda
Sabe todas las cosas que me dices
Todo lo que haces
Te siento
Te necesito
Te deseo
¿Por qué no me llamas?
nunca dejas una nota
Tienes un perro dentro de tu cuerpo
te tiene agarrado del cuello
Realmente te quiero
Quiero sentir tu dolor
Quiero arrastrarte por el suelo
Y afuera dentro de la lluvia
Tengo que sentirte cariño
Tengo que tenerte aquí
Tienes que estar allí cuando te corten
Tengo que sentir tu miedo
te amo en la mañana
Te necesito en el otoño
quiero ver que te corten
Siente que sientes cuando gateas
¿Por qué no me llamas?
nunca dejas una nota
Tienes un perro dentro de tu cuerpo
Te tiene agarrado de la garganta