Traducción de la letra de la canción Dance In The Moonlight - BZN

Dance In The Moonlight (original)

From El Paso, along the desert road
Riding through, the heart of Mexico
With the sun our guide, tried to find a place to spend the night
In the distance, off the beaten track
Near some lights, we slowed the Cadillac
By a little love motel, where yearning hearts eased the ache so well
There we danced in the moonlit night
Held your tender body oh so tight
Whispered words of love to you my dear
Come closer I want you near
There we danced in the moonlit night
Guitar music, wine and candle-light
In this far-off lover’s paradise
Passion was in our eyes
In your eyes, were flames of wild desire
Desert heat, set your heart on fire
In this love motel, where yearning hearts eased the ache so well
There we danced in the moonlit night
Held your tender body oh so tight
Whispered words of love to you my dear
Come closer I want you near
There we danced in the moonlit night
Guitar music, wine and candle-light
In this far-off lover’s paradise
Passion was in our eyes
In the magic of this Mexican night
You laid your head on my shoulder
I whispered in your ear
Oh my love will you marry me
There we danced in the moonlit night
Guitar music, wine and candle-light
In this far-off lover’s paradise
Passion was in our eyes
Passion was in our eyes

(traducción)

Desde El Paso, por el camino del desierto
Cabalgando por el corazón de México
Con el sol nuestro guía, trató de encontrar un lugar para pasar la noche
En la distancia, fuera de los caminos trillados
Cerca de unas luces, disminuimos la velocidad del Cadillac
Por un pequeño motel de amor, donde los corazones anhelantes aliviaron el dolor tan bien
Allí bailamos en la noche de luna
Sostuve tu tierno cuerpo oh tan apretado
Palabras de amor susurradas para ti, querida
acércate te quiero cerca
Allí bailamos en la noche de luna
Música de guitarra, vino y velas
En este lejano paraíso de los amantes
La pasión estaba en nuestros ojos
En tus ojos, eran llamas de deseo salvaje
Calor del desierto, prende fuego a tu corazón
En este motel de amor, donde los corazones anhelantes aliviaron el dolor tan bien
Allí bailamos en la noche de luna
Sostuve tu tierno cuerpo oh tan apretado
Palabras de amor susurradas para ti, querida
acércate te quiero cerca
Allí bailamos en la noche de luna
Música de guitarra, vino y velas
En este lejano paraíso de los amantes
La pasión estaba en nuestros ojos
En la magia de esta noche mexicana
Pusiste tu cabeza en mi hombro
te susurre al oido
Oh, mi amor, ¿quieres casarte conmigo?
Allí bailamos en la noche de luna
Música de guitarra, vino y velas
En este lejano paraíso de los amantes
La pasión estaba en nuestros ojos
La pasión estaba en nuestros ojos