| Thousand Italians they came from afar
| Mil italianos vinieron de lejos
|
| Most of them crying, their heads to the ground
| La mayoría de ellos llorando, con la cabeza en el suelo
|
| To see the old man die at the end of the day
| Ver morir al anciano al final del día
|
| For he was their father
| Porque él era su padre
|
| And they all knew his name
| Y todos sabían su nombre
|
| Old Don Luigi, the king of them all
| El viejo Don Luigi, el rey de todos
|
| He laid on his crown, now his kingdom will fall
| Él puso su corona, ahora su reino caerá
|
| We hear the preachers pray
| Oímos orar a los predicadores
|
| And the sermons they gave
| Y los sermones que dieron
|
| For he was a father and we all knew his name
| Porque era padre y todos sabíamos su nombre
|
| Soon we all will cry
| Pronto todos vamos a llorar
|
| Don Luigi when you die
| Don Luigi cuando muera
|
| Corleone’s son, your star fades away
| Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece
|
| And we all will try
| Y todos lo intentaremos
|
| Just to kiss and say goodbye
| Solo para besarte y despedirte
|
| Corleone’s son, your star fades away
| Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece
|
| Old Don Luigi, he called for his son
| El viejo Don Luigi llamó a su hijo
|
| And wrote down the name of the man with the gun
| Y anotó el nombre del hombre con el arma
|
| And then the old man died at the end of the day
| Y luego el anciano murió al final del día.
|
| For he was our father
| Porque él fue nuestro padre
|
| And we all knew his name
| Y todos sabíamos su nombre
|
| Soon we all will cry
| Pronto todos vamos a llorar
|
| Don Luigi when you die
| Don Luigi cuando muera
|
| Corleone’s son, your star fades away
| Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece
|
| And we all will try
| Y todos lo intentaremos
|
| Just to kiss and say goodbye
| Solo para besarte y despedirte
|
| Corleone’s son, your star fades away
| Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece
|
| Soon we all will cry
| Pronto todos vamos a llorar
|
| Don Luigi when you die
| Don Luigi cuando muera
|
| Corleone’s son, your star fades away
| Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece
|
| And we all will try
| Y todos lo intentaremos
|
| Just to kiss and say goodbye
| Solo para besarte y despedirte
|
| Corleone’s son, your star fades away
| Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece
|
| Corleone’s son, your star fades away | Hijo de Corleone, tu estrella se desvanece |