Traducción de la letra de la canción No Sleep - Caamp

No Sleep (original)

Oh I saw a shooting star late last night
Yeah she was pointing at the west coast beamin' like a street light
Got my white denim jacket and my bolo tie
Snuck past mom and dad and told my little brothers goodbye
Oh I hear a motor car coming up the coast
You know I’ve seen other cities but I like this one most
There’s a girl down in the valley says that we can take it slow
Or we can push fast forward on it, love success and rock and roll
But it gets hard sometimes
Don’t I know it
I been up for a week
I can’t get no sleep
I lose my cool
Oh I saw a shooting star late last night
She’s like vanilla ice cream, baby, milky white
I wanna love her all day and all of the night
I wanna love her all day for the rest of my life
And it gets hard sometimes
Don’t I know it
I been up for a week
I can’t get no sleep
I lose my cool
And I been up for a week
I can’t get no sleep
I lose my cool
Say what you mean babe
C’mon and tell it to me

(traducción)

Oh, vi una estrella fugaz anoche
Sí, ella estaba señalando la costa oeste brillando como una farola
Tengo mi chaqueta de mezclilla blanca y mi corbata de bolo
Pasé a escondidas de mamá y papá y les dije adiós a mis hermanos pequeños.
Oh, escucho un automóvil acercándose por la costa
Sabes que he visto otras ciudades pero me gusta más esta
Hay una chica en el valle que dice que podemos tomárnoslo con calma
O podemos avanzar rápido en ello, amar el éxito y el rock and roll
Pero a veces se pone difícil
no lo se
He estado despierto por una semana
no puedo dormir
pierdo la calma
Oh, vi una estrella fugaz anoche
Ella es como helado de vainilla, nena, blanca lechosa
Quiero amarla todo el día y toda la noche
Quiero amarla todo el día por el resto de mi vida
Y a veces se pone difícil
no lo se
He estado despierto por una semana
no puedo dormir
pierdo la calma
Y he estado despierto por una semana
no puedo dormir
pierdo la calma
Di lo que quieres decir nena
Ven y cuéntamelo