Traducción de la letra de la canción D.I.a. - Cam'Ron

D.I.a. (original)

I can’t help it that I’m custom made
I can’t help it that I look good
Smell good
Whoo!
Can dance all night long
Ms America
If I want to wear a Rolex watch
You haven’t got one, you understand?
Ha ha ha ha!
In my car I had two girls
A quarter mill, pill poppers and pistols ya’ll
Bounce they will round
Got em back from frisco ya’ll
Lost a package, hit a wall
Got it back I’m sitting tall
Maybe that’s the reason my wrist look like a disco ball
Who want to dance man let’s take it to the disco ya’ll
Remember I ain’t write for a year straight I drink cisco ya’ll
This when I was 17
Basketball, hollow tips
Hollow tips came first so of course
A nigga ain’t got that scholarship
Fuck it
I ain’t cared, never cared
Not one for politics
King of Harlem took me on that path
Please acknowledge it
Powers fell, power gained
Still let the sour form
I ain’t talking makeup when niggas was in that powder room
A lot of… feens coughing up mucus
Give me mine, hurry up, clean that up
I’m still the cutest
Baby 23 she on me like killa
You still the cutest
Then she got naked
Honey so you’s a nudist
Still move heroin
3 piece suit with the rollie on
Stamps stay fresh
Should have named this the Pokemon
That’s how feens was acting like niggas was looking for Pokemon
Me, I made a left, to get it right
I know I’m wrong
What’s going on?
Still flowing strong
Niggas struggling, oh, they just holding on
I’m Aaron Rodgers turn around, I’m going long
My dick the car, on your knees, blow the horn
This the winter, spring too, summer, fall
I’m D.I.A, What’s that?
Done It All, Baby turn around
Yeah, you the one I called
Her friend said what you want?
I looked at her and said
None of ya’ll
Gold bottling
Hoes hollering
Funky fresh in the flesh
Dave Koresh
Colt following
A King Solomon, look at him
Not a thing bothers him
On the corner, chicken wing Gobbling
I’m here to dismiss the Myths, Ghosts, and Goblins
We will leave you ghost from the toast
Oh not again
Snatch your siblings up, I’m really on it
The rap game be mine, I really want it
I stack hundreds to back blunt it
This cat’s done it
I thought bitches how to ball like Pat Summitt
The heroin went and flew in first class
To bag it up, you need scrubs and a nurse mask
Yeah boy you looking at a dirtbag
50 keys in the tub, that’s a real bird bath
Shit, all you mother fucking purse snatchers
Till you seen me, you never heard the word swagger
Nope you never heard the word swagger
Shout out to Dan man but I define the word Dapper
(Who you)
Dapper Cam
No clothes on, got a prodigy
Stab your brain with your nose palm
Shit, got that line from the infamous
Black Trump tho, look at my apprentices
Shit, tryna finish all my sentences
I called my niggas up and we can start the senselessness
I’m a chemist
Put tools in your mouth, no dentists
Society yeah they know me
No movie, true menace
Lieutenant hit off the tenants
Some tenants right off of Atlantic Forgot that they owed us money
We just took out his appendix

D.I.a. (traducción)

No puedo evitar que esté hecho a medida.
No puedo evitar que me vea bien
Huele bien
¡Guau!
Puede bailar toda la noche
Sra. América
Si quiero usar un reloj Rolex
No tienes uno, ¿entiendes?
¡Ja, ja, ja, ja!
En mi carro tenía dos niñas
Un cuarto de molino, pill poppers y pistolas
Rebotar ellos redondearán
Los tengo de vuelta de frisco ya'll
Perdió un paquete, golpeó una pared
Lo tengo de vuelta, estoy sentado alto
Tal vez esa es la razón por la que mi muñeca parece una bola de discoteca.
¿Quién quiere bailar? Vamos a llevarlo a la discoteca.
Recuerda que no escribo durante un año seguido, bebo cisco, todos
esto cuando tenia 17
Baloncesto, puntas huecas
Las puntas huecas fueron lo primero, así que, por supuesto
Un negro no tiene esa beca
A la mierda
No me importó, nunca me importó
No uno para la política
King of Harlem me llevó por ese camino
por favor reconócelo
Los poderes cayeron, el poder ganó
Todavía deja que la forma amarga
No estoy hablando de maquillaje cuando los niggas estaban en ese tocador
Un montón de... honorarios tosiendo mucosidad
Dame el mío, date prisa, limpia eso
sigo siendo el mas lindo
Bebé 23 ella en mí como killa
sigues siendo la mas linda
Luego se desnudó
Cariño, entonces eres nudista
Todavía muevo heroína
traje de 3 piezas con el rollie puesto
Los sellos se mantienen frescos
Debería haber llamado a esto el Pokémon
Así es como Feens actuaba como si los niggas estuvieran buscando Pokémon.
Yo, giré a la izquierda, para hacerlo bien
Sé que estoy equivocado
¿Qué está sucediendo?
Sigue fluyendo fuerte
Niggas luchando, oh, solo aguantan
Soy Aaron Rodgers date la vuelta, voy largo
Mi polla el auto, de rodillas, toca la bocina
Este es el invierno, la primavera también, el verano, el otoño
Soy D.I.A, ¿Qué es eso?
Hecho todo, bebé, date la vuelta
Sí, tú a quien llamé
Su amiga dijo lo que quieres?
la mire y dije
Ninguno de ustedes
Embotellado de oro
azadas gritando
Funky fresco en la carne
Dave Koresh
Colt siguiendo
Un rey Salomón, míralo
Nada le molesta
En la esquina, ala de pollo Gobbling
Estoy aquí para despedir a los mitos, fantasmas y duendes.
Te dejaremos fantasma del brindis
Oh, no otra vez
Arrebata a tus hermanos, estoy realmente en eso
El juego de rap sea mío, realmente lo quiero
Apilé cientos para volver a embotarlo
Este gato lo ha hecho
Pensé perras cómo jugar como Pat Summitt
La heroína se fue y voló en primera clase
Para empacarlo, necesitas batas y una máscara de enfermera
Sí, chico, estás mirando una bolsa de basura
50 llaves en la tina, eso es un verdadero baño para pájaros
Mierda, todos ustedes malditos ladrones de bolsos
Hasta que me viste, nunca escuchaste la palabra arrogancia
No, nunca escuchaste la palabra arrogancia.
Grita a Dan man pero defino la palabra Dapper
(Quien tú)
Cámara elegante
Sin ropa, tengo un prodigio
Apuñala tu cerebro con la palma de tu nariz
Mierda, obtuve esa línea del infame
Aunque Black Trump, mira a mis aprendices
Mierda, intenta terminar todas mis oraciones
Llamé a mis niggas y podemos comenzar la insensatez
soy quimico
Ponte herramientas en la boca, sin dentistas
Sociedad sí me conocen
Sin película, verdadera amenaza
Teniente golpeó a los inquilinos
Algunos inquilinos justo fuera de Atlantic Olvidaron que nos debían dinero
Acabamos de sacar su apéndice.