Traducción de la letra de la canción Shake - Cam'Ron, Jr Writer

Shake (original)

Yo, who wanna mess with me, or come mess with me
Be a mess to clean, call me Mr. Clean
The way I glitz and gleam, trigger team
Click the Beam, hit the fiend, give 'em lean
Lookin like I’m nicotine
But it’s all for the green like Listerine
Had to diss the queen thinkin I’m gon' get her jeans
I ain’t Ginuwine, ma, my mission’s mean
All my nigga team fix the fix get the cream
I sit in Bahamas, with Alyssa Milano
Got the Crist' and the ghanga and its gettin un-karma
Comma, now she cryin she missin her mama
Just a steppin stone for me now I’m hittin Madonna
And she twistin the fauna as we sit in the sauna
Guess it’s just my persona, got her kissin my condom
We’re the Dips, so cut the shit
Ma, twist your hips and lick your lips
We’re the Dip, so cut the shit
Ma twist your hips and lick your lips
Ma you straight frontin', let’s get the date jumpin'
See your booty panties, ma shake somethin'
Shake somethin', shake somethin'
Shake-shake, shake shake somethin'
And I got some girls, bout five or six
And a five and six, about five or six
I surprise the chick, that’s when her eyes get lit
Let her drive the whip, see if she ride a stick
Who as live as this?
My pool size is sick (sick)
But swim in my pants and dive for dick
They call me Moby, my pos-i-tive
Tell them free Willy if your thighs are thick
And your ass if fat and your head is right
And your dough is good, we can smash tonight
Right here in the car, ma, at the light
If you ask for cash, oh I’m mad for life
Kiss ass, you dyke, and I’m fast to fight
If you get mad, (??) grab a bite (what?)
Or I stab it light and we’ll grab a bite
Is it crab you like?
Lobster appetite
We’re the Dips, so cut the shit
Ma, twist your hips and lick your lips
We’re the Dip, so cut the shit
Ma twist your hips and lick your lips
Ma you straight frontin', let’s get the date jumpin'
See your booty panties, ma shake somethin'
Shake somethin', shake somethin'
Shake-shake, shake shake somethin'
In front of the club, drops, coups and trucks
I’ma front in the club with a hundreds of studs
A gun and some bud through the metal detector
The metal detect ya, settle and wet 'cha
I don’t mettle with extra, you fakes and clowns
I walk in and get out of the club safe and sound
Silencer, dog, how safe it sound?
I got apes and hounds, he just pace around
And I’ll lace you down, but I’m lookin for
A Manhattan ho or a Brooklyn whore
A Bronx biatch that’ll let me look and explore
Up front but beat around the bush for sure
'Til the tush is sore, hit it doggy style
Get it doggy style, you know your doggy’s style
I’ma mack or more and it’s smash or more
A VIP up between the bathroom stalls
We’re the Dips, so cut the shit
Ma, twist your hips and lick your lips
We’re the Dip, so cut the shit
Ma twist your hips and lick your lips
Ma you straight frontin', let’s get the date jumpin'
See your booty panties, ma shake somethin'
Shake somethin', shake somethin'
Shake-shake, shake shake somethin'

(traducción)

Oye, ¿quién quiere meterse conmigo o venir a meterse conmigo?
Ser un desastre para limpiar, llámame Sr. Limpio
La forma en que brillo y brillo, dispara el equipo
Haz clic en el haz, golpea al demonio, dales inclinación
Pareciendo que soy nicotina
Pero todo es por el verde como Listerine
Tuve que criticar a la reina pensando que voy a conseguir sus jeans
No soy Ginuwine, mamá, mi misión es mala
Todo mi equipo de nigga arregla la solución, consigue la crema
Me siento en Bahamas, con Alyssa Milano
Tengo el Crist' y el ghanga y se está deshaciendo del karma
Coma, ahora llora, extraña a su mamá
Solo un peldaño para mí, ahora estoy golpeando a Madonna
Y ella tuerce la fauna mientras nos sentamos en la sauna
Supongo que es solo mi personalidad, la hice besar en mi condón
Somos los Dips, así que corta la mierda
Ma, gira tus caderas y lame tus labios
Somos el Dip, así que corta la mierda
Ma torcer tus caderas y lamer tus labios
Ma, eres directo, hagamos que la fecha salte
Mira tus bragas de botín, ma sacude algo
Sacude algo, sacude algo
Sacude, sacude, sacude, sacude algo
Y tengo algunas chicas, unas cinco o seis
Y un cinco y seis, como cinco o seis
Sorprendo a la chica, ahí es cuando sus ojos se encienden
Déjala conducir el látigo, a ver si monta un palo
¿Quién tan vivo como este?
El tamaño de mi piscina está enfermo (enfermo)
Pero nadar en mis pantalones y bucear por la polla
Me llaman Moby, mi pos-i-tivo
Diles que liberen a Willy si tus muslos son gruesos
Y tu culo si gordo y tu cabeza derecha
Y tu masa es buena, podemos aplastar esta noche
Aquí mismo en el carro, ma, en el semáforo
Si pides efectivo, oh, estoy loco por la vida
Besa el culo, lesbiana, y soy rápido para pelear
Si te enojas, (??) toma un bocado (¿qué?)
O lo apuñalo ligero y tomaremos un bocado
¿Es el cangrejo lo que te gusta?
Apetito de langosta
Somos los Dips, así que corta la mierda
Ma, gira tus caderas y lame tus labios
Somos el Dip, así que corta la mierda
Ma torcer tus caderas y lamer tus labios
Ma, eres directo, hagamos que la fecha salte
Mira tus bragas de botín, ma sacude algo
Sacude algo, sacude algo
Sacude, sacude, sacude, sacude algo
Frente al club, gotas, golpes y camiones
Soy un frente en el club con cientos de sementales
Un arma y algo de cogollo a través del detector de metales
El metal te detecta, asienta y moja 'cha
No me conformo con extra, falsos y payasos
Entro y salgo del club sano y salvo
Silenciador, perro, ¿qué tan seguro suena?
Tengo simios y sabuesos, él solo da vueltas
Y te ataré, pero estoy buscando
Una prostituta de Manhattan o una prostituta de Brooklyn
Una perra del Bronx que me dejará mirar y explorar
Por adelantado, pero anda por las ramas con seguridad
Hasta que te duela el trasero, golpéalo al estilo perrito
Consíguelo al estilo perrito, conoces el estilo de tu perrito
Soy mack o más y es smash o más
Un VIP arriba entre los puestos de baño
Somos los Dips, así que corta la mierda
Ma, gira tus caderas y lame tus labios
Somos el Dip, así que corta la mierda
Ma torcer tus caderas y lamer tus labios
Ma, eres directo, hagamos que la fecha salte
Mira tus bragas de botín, ma sacude algo
Sacude algo, sacude algo
Sacude, sacude, sacude, sacude algo