| Baby girl, baby, baby girl wanna ride out
| Nena, nena, nena quiere cabalgar
|
| Told her what she don’t wanna hear (I don’t care)
| Le dije lo que no quiere escuchar (no me importa)
|
| She said, «I wanna go Cam, but what’s in the trunk first?»
| Ella dijo: "Quiero ir, Cam, pero ¿qué hay primero en el maletero?"
|
| Bitch, a hundred years (Couldn't understand it)
| Perra, cien años (no pude entenderlo)
|
| She said, «You're already platinum (Ten times), still a brick layer (No
| Ella dijo: «Ya eres platino (Diez veces), todavía una capa de ladrillo (No
|
| construction)»
| construcción)"
|
| I told her music and movie money, real, real good girl
| Le dije dinero de música y películas, muy, muy buena chica
|
| But I am a risk taker (Go getter)
| Pero soy un tomador de riesgos (Go getter)
|
| I be tourin' Sin City off (Yeah I do)
| estaré de gira por la ciudad del pecado (sí, lo hago)
|
| He think everything legal (Why you suck his dick?)
| Él piensa que todo es legal (¿Por qué le chupas la polla?)
|
| But no need to talk, man
| Pero no hay necesidad de hablar, hombre
|
| If you ain’t involved, that’s how I avoided them people (Scot free)
| Si no estás involucrado, así es como evité a esa gente (Scot free)
|
| Shit, I don’t do telephones (No calls)
| Mierda, yo no hago teléfonos (No llamadas)
|
| Nah, I don’t do third parties (Yo, yo, who that?)
| Nah, no hago terceros (Yo, yo, ¿quién es eso?)
|
| That’s the reason cousin Bang in jail right now, nigga
| Esa es la razón por la que el primo Bang está en la cárcel ahora mismo, nigga
|
| Facin' a third robbery (He gon' get out though)
| Enfrentándose a un tercer robo (sin embargo, va a salir)
|
| Black La Cosa Nostra
| Negro La Cosa Nostra
|
| Yeah, ya dealin' with ragin' bulls (You know the type of nigga I am?)
| Sí, estás lidiando con toros furiosos (¿Sabes el tipo de negro que soy?)
|
| Shit, I’ll pay ya mother
| Mierda, te pagaré madre
|
| And take ya sister like Calvin from Paid in Full (We doin' our thing Miss
| Y llévate a tu hermana como Calvin de Paid in Full (Hacemos lo nuestro, señorita
|
| Johnson) Shit, shit, but yeah
| Johnson) Mierda, mierda, pero sí
|
| The money, yeah I launder it, I deserve me a monument
| El dinero, sí lo lavo, me merezco un monumento
|
| The judge exonerate me, the D.A. | Que el juez me exonere, el D.A. |
| be in astonishment
| estar asombrado
|
| Let’s bond a bit, I can get you money or ya mom evic'
| Unámonos un poco, puedo conseguirte dinero o tu mamá será desalojada
|
| Harm, long arms under long john pajama fit
| Daño, brazos largos debajo del pijama largo de John
|
| Loafers with the jeans, they envy on how my garments fit
| Mocasines con los jeans, envidian como quedan mis prendas
|
| 23 year run, I know niggas ain’t fond of it
| 23 años corridos, sé que a los niggas no les gusta
|
| (Keep on pushin')
| (Sigue empujando)
|
| That’s what my nana said (Rest her soul)
| Eso dijo mi nana (Descanse su alma)
|
| Turkey and cheese, a glass of milk for dinner
| Pavo y queso, un vaso de leche para cenar
|
| With a slice of banana bread (Goddamn)
| Con una rebanada de pan de plátano (Maldita sea)
|
| She said, «Keep on pushin'» (So I did)
| Ella dijo: «Sigue empujando» (así que lo hice)
|
| Keep on pushin' (Yeah I did)
| Sigue empujando (Sí, lo hice)
|
| Wanted me to finish college but, I like money, man
| Quería que terminara la universidad, pero me gusta el dinero, hombre.
|
| I just couldn’t (Sorry nana)
| simplemente no pude (lo siento nana)
|
| You could catch, you, you could catch me court side (On the floor, nigga)
| podrías atraparme, podrías atraparme en el lado de la cancha (en el piso, nigga)
|
| Camera view of the baseline (Say cheese)
| Vista de cámara de la línea de base (Diga queso)
|
| I recorded verses, then 10 pound deals when I walked out of Baseline (That's
| Grabé versos, luego tratos de 10 libras cuando salí de Baseline (Eso es
|
| the studio)
| el estudio)
|
| When I was writin' Come Home with Me (What I had?)
| Cuando estaba escribiendo Ven a casa conmigo (¿Qué tenía?)
|
| Kilos and weed were thrown to me (What else?)
| Me tiraron kilos y yerba (¿Qué más?)
|
| Mo Money from Philly
| Mo Dinero de Filadelfia
|
| Packed it up fo' sho, got right on the road for me (What up Mo?)
| Lo empaqué para 'sho, se puso en camino para mí (¿Qué pasa, Mo?)
|
| I like to thank I-80 though (I-80, though?)
| Sin embargo, me gusta agradecer a I-80 (¿I-80, sin embargo?)
|
| That interstate made me rich, boy (Rich, boy)
| Esa interestatal me hizo rico, chico (Rico, chico)
|
| I had coke and weed
| Tomé coca y hierba
|
| But then I threw some D on it way before Rich Boy (Dog food)
| Pero luego le eché un poco de D antes que Rich Boy (comida para perros)
|
| You can’t deny the bypassin' (Yeah, ya girl)
| no puedes negar el bypass (sí, niña)
|
| I got a thing for them wide asses
| Tengo algo para esos culos anchos
|
| She suck me off so good
| Ella me la chupa tan bien
|
| I gave her $ 1400, go get new eyelashes (Diamond joints)
| Le di $ 1400, ve a buscar pestañas nuevas (Juntas de diamante)
|
| So, get out yo' feelings (Feelings)
| Entonces, saca tus sentimientos (Sentimientos)
|
| That’s how I’m feeling (I'm feeling)
| Así es como me siento (me siento)
|
| 'Cause it sure feel good to see chandeliers hangin' from 50 foot ceilings
| Porque seguro que se siente bien ver candelabros colgando de techos de 50 pies
|
| H-h-hot girl summer
| H-h-chica caliente verano
|
| Uh, bitches got turnt (Yeah they did)
| Uh, las perras se volvieron (Sí, lo hicieron)
|
| Few of y’all just a little too hot though, man
| Sin embargo, algunos de ustedes están un poco demasiado calientes, hombre
|
| Couple my niggas got burnt
| Pareja, mis niggas se quemaron
|
| (Killa, Killa, Killa)
| (Killa, Killa, Killa)
|
| (Keep on pushin', oh yeah)
| (Sigue empujando, oh sí)
|
| That’s what my nana said (God bless her)
| Eso dijo mi nana (Dios la bendiga)
|
| Turkey and cheese, a glass of milk for dinner
| Pavo y queso, un vaso de leche para cenar
|
| With a slice of banana bread (Wish they could reap the benefits right now)
| Con una rebanada de pan de plátano (Ojalá pudieran cosechar los beneficios ahora mismo)
|
| She said, «Keep on pushin'!» | Ella dijo: «¡Sigue empujando!» |
| (Okay), keep on pushin' (That's what she said)
| (Está bien), sigue empujando (Eso es lo que ella dijo)
|
| Wanted me to finish college but, I like money, man, I just couldn’t
| Quería que terminara la universidad pero, me gusta el dinero, hombre, simplemente no pude
|
| Yeah, I kept on pushin' | Sí, seguí empujando |