Traducción de la letra de la canción The Right One - Cam'Ron

The Right One (original)

Oh, we gon' get this from top to bottom, baby
We took too long off, man
We gave y’all enough time to do what y’all had to do
Fuck you talkin 'bout?
Uh
(Kill, Kill, Kill)
I came up on a hard block, fiends sniffin' like aardvarks
In our park is murderers, drug dealers and card sharks (I had to get it, baby)
Jealousy and hate, can’t debate it, it played a large part
Niggas’ll lay underneath the same place your car’s parked (I had to get it,
baby)
In broad day, let’s not talk about when it got dark
Told you watch ya mouth, you played dumb before you got smart
He ain’t listen (Oh, a hard rock)
He ain’t sneeze, but his heart stopped
When homie lift his shirt, popped out the toaster like a Pop Tart
But murder for hire, understand you can’t stop, start
Have that money, or be the next hit on the pop charts (Uh huh)
I’m talkin' «Gangsta Lean» (Gangsta lean), «Crossroads» (Bone Thugs)
«I Miss You» (Miss you), by Aaron Hall (Hall)
But I’ma ball, watch the haters gather y’all
One pound, two pounds, three pounds, four
Five girls, six girls, seven girls more (More)
Eight keys, nine keys, they wanna sniff 'em raw
You wanna go on tour or go to war, either way
(You got the right one)
Huh, Windex can’t get no clearer than that, nigga, huh
(You got the right one, baby)
This can be prosperity or you can be a statistic, nigga, you pick
(I said, you got the right one)
You got the right one, huh, I ain’t lyin' 'bout that, nigga
(You got the right one, baby) Oh, baby
(You, you, you got the right one)
My block ain’t have no jokers like the city of Gotham
Niggas got mugged and hung out with the niggas who robbed 'em (What?)
Niggas givin' five to the same niggas who shot 'em
I was so confused ('Fused), like what the fuck am I watchin'?
(I had to get it, baby) Now what the fuck are my options?
Either ya shootin' and killin', dealin' and duckin' and dodgin'
Tryna make it to the top, you could get stuck at the bottom
But by the fur that’s on my back, you can see I outfoxed 'em
So, what we speakin' on, boy in the hood, nina long
You violate or hate, ya face is what my feet is on
(Dust juice) 22 liters gone, (Codeine) it’s me they leanin' on
(Cocaine) Come get ya skiin' on, we right where we belong
We took ya baby mother to Turks, we so wrong
One pound, two pounds, three pounds, four
Five girls, six girls, seven girls more
Eight keys, nine keys, they wanna sniff 'em raw
You wanna go on tour or go to war, either way
(You got the right one)
You better do the right thing 'cause I could be Radio Raheem
What you want, love or hate?
(You got the right one, baby)
Shorty said it ain’t ya birthday, but do you want some cake?
I told her (I said, you got the right one)
Fuck they talkin' 'bout, man, huh?
(You got the right one, baby) You got the right one, baby
Right one, baby, right one, baby
(You, you, you got the right one)

The Right One (traducción)

Oh, vamos a conseguir esto de arriba a abajo, nena
Nos tomamos demasiado tiempo, hombre
Les dimos suficiente tiempo para hacer lo que tenían que hacer
Vete a la mierda que hablas?
Oh
(matar, matar, matar)
Me encontré con un bloque duro, demonios olfateando como osos hormigueros
En nuestro parque hay asesinos, traficantes de drogas y tiburones de cartas (tenía que conseguirlo, bebé)
Celos y odio, no puedo discutirlo, jugó un papel importante
Niggas se acostará debajo del mismo lugar donde está estacionado tu auto (tenía que conseguirlo,
bebé)
A plena luz del día, no hablemos de cuando oscureció
Te dije que cuidaras tu boca, te hiciste el tonto antes de volverte inteligente
Él no escucha (Oh, una roca dura)
No estornuda, pero su corazón se detuvo
Cuando Homie se levantó la camisa, sacó la tostadora como una Pop Tart
Pero asesinato por encargo, entiende que no puedes parar, empezar
Tener ese dinero, o ser el próximo éxito en las listas de éxitos (Uh huh)
Estoy hablando de "Gangsta Lean" (Gangsta lean), "Crossroads" (Bone Thugs)
«I Miss You» (Te extraño), de Aaron Hall (Hall)
Pero soy una pelota, mira cómo los haters se reúnen
Una libra, dos libras, tres libras, cuatro
Cinco niñas, seis niñas, siete niñas más (Más)
Ocho llaves, nueve llaves, quieren olerlas crudas
Quieres ir de gira o ir a la guerra, de cualquier manera
(Tienes el correcto)
Huh, Windex no puede ser más claro que eso, nigga, huh
(Tienes el correcto, bebé)
Esto puede ser prosperidad o puedes ser una estadística, nigga, tú eliges
(Dije, tienes el correcto)
Tienes el correcto, eh, no estoy mintiendo sobre eso, nigga
(Tienes el correcto, nena) Oh, nena
(Tú, tú, tienes el correcto)
Mi bloque no tiene bromistas como la ciudad de Gotham
Los niggas fueron asaltados y se juntaron con los niggas que los robaron (¿Qué?)
Niggas dando cinco a los mismos niggas que les dispararon
Estaba tan confundido ('Fused), como ¿qué diablos estoy viendo?
(Tuve que conseguirlo, bebé) Ahora, ¿cuáles son mis opciones?
O estás disparando y matando, traficando y esquivando y esquivando
Intenta llegar a la cima, podrías quedarte atrapado en la parte inferior
Pero por el pelaje que tengo en la espalda, puedes ver que los superé
Entonces, de qué estamos hablando, chico en el capó, nina long
Violas u odias, tu cara es donde están mis pies
(Jugo de polvo) 22 litros se han ido, (Codeína) soy yo en quien se apoyan
(Cocaína) Ven a esquiar, estamos justo donde pertenecemos
Llevamos a tu madre bebé a Turks, estamos tan equivocados
Una libra, dos libras, tres libras, cuatro
Cinco chicas, seis chicas, siete chicas más
Ocho llaves, nueve llaves, quieren olerlas crudas
Quieres ir de gira o ir a la guerra, de cualquier manera
(Tienes el correcto)
Será mejor que hagas lo correcto porque yo podría ser Radio Raheem
¿Qué quieres, amor u odio?
(Tienes el correcto, bebé)
Shorty dijo que no es tu cumpleaños, pero ¿quieres un poco de pastel?
Le dije (dije, tienes la correcta)
Que se jodan de lo que hablan, hombre, ¿eh?
(Tienes el correcto, bebé) Tienes el correcto, bebé
Correcto, nena, correcto, nena
(Tú, tú, tienes el correcto)