Traducción de la letra de la canción Gel Yeter - Candan Ercetin

Gel Yeter (original)

Hangi gün?
Söyle, hangi gün?
Açıyor birer birer çiçekler
Gel yeter
Hangi gün?
Söyle, hangi gün?
Açıyor birer birer çiçekler
Gel yeter
Olmasın elinde çiçekler
Yorgun, bitkin, habersiz çıkıp gel
Ansızın o sokak köşesinden
Biraz suçlu, biraz dağınık
Gel yeter
İster bir saat sürsün, gel yeter
İster bir ömür geçsin, gel yeter
İstersen dursun dünya
İstersen dönsün hızla
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
İster bir saat sürsün, gel yeter
İster bir ömür geçsin, gel yeter
İstersen dursun dünya
İstersen dönsün hızla
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
Hangi gün?
Söyle, hangi gün?
Açıyor birer birer çiçekler
Gel yeter
Hangi gün?
Söyle, hangi gün?
Açıyor birer birer çiçekler
Gel yeter
Olmasın elinde çiçekler
Yorgun, bitkin, habersiz çıkıp gel
Ansızın o sokak köşesinden
Biraz suçlu, biraz dağınık
Gel yeter
İster bir saat sürsün, gel yeter
İster bir ömür geçsin, gel yeter
İstersen dursun dünya
İstersen dönsün hızla
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
İster bir saat sürsün, gel yeter
İster bir ömür geçsin, gel yeter
İstersen dursun dünya
İstersen dönsün hızla
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
İster bir saat sürsün, gel yeter
İster bir ömür geçsin, gel yeter
İstersen dursun dünya
İstersen dönsün hızla
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
İster bir saat sürsün, gel yeter
İster bir ömür geçsin, gel yeter
İstersen dursun dünya
İstersen dönsün hızla
Fark etmez son kez olsun, gel yeter
İstersen dursun dünya, gel yeter
İstersen dönsün hızla, gel yeter
İster bir saat sürsün
İster bir ömür...

(traducción)

¿Cual dia?
Dime, ¿qué día es?
Las flores se abren una a una
Ven lo suficiente
¿Cual dia?
Dime, ¿qué día es?
Las flores se abren una a una
Ven lo suficiente
Sin flores en tu mano
Salir cansado, agotado, sin previo aviso
De repente desde esa esquina de la calle
Un poco culpable, un poco desordenado
Ven lo suficiente
Ya sea que tome una hora, solo ven
Ya sea para toda la vida, solo ven
Deja que el mundo se detenga
vuelve rápido si quieres
No importa si es la última vez, solo ven
Ya sea que tome una hora, solo ven
Ya sea para toda la vida, solo ven
Deja que el mundo se detenga
vuelve rápido si quieres
No importa si es la última vez, solo ven
¿Cual dia?
Dime, ¿qué día es?
Las flores se abren una a una
Ven lo suficiente
¿Cual dia?
Dime, ¿qué día es?
Las flores se abren una a una
Ven lo suficiente
Sin flores en tu mano
Salir cansado, agotado, sin previo aviso
De repente desde esa esquina de la calle
Un poco culpable, un poco desordenado
Ven lo suficiente
Ya sea que tome una hora, solo ven
Ya sea para toda la vida, solo ven
Deja que el mundo se detenga
vuelve rápido si quieres
No importa si es la última vez, solo ven
Ya sea que tome una hora, solo ven
Ya sea para toda la vida, solo ven
Deja que el mundo se detenga
vuelve rápido si quieres
No importa si es la última vez, solo ven
Ya sea que tome una hora, solo ven
Ya sea para toda la vida, solo ven
Deja que el mundo se detenga
vuelve rápido si quieres
No importa si es la última vez, solo ven
Ya sea que tome una hora, solo ven
Ya sea para toda la vida, solo ven
Deja que el mundo se detenga
vuelve rápido si quieres
No importa si es la última vez, solo ven
Deja que el mundo se detenga si quieres, solo ven
Si quieres, puede volver rápidamente, solo ven.
Si toma una hora
Ya sea toda la vida...